schoudertas oor Frans
schoudertas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sac porté à l'épaule
sac à bandoulière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En als je binnenloopt, of thuiskomt, als je een schoudertas draagt, werkt het in je tas.
Il convient de rappeler que lted2019 ted2019
Een fiets en een schoudertas voor de postbode.
Il faut garder le secretLiterature Literature
Nadat Everett de volgende dag was opgestaan, stopte hij zijn camera in zijn schoudertas.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noLiterature Literature
Haar jas en schoudertas vloeien over in de schoot van haar buurman.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeLiterature Literature
De vreemde droeg een variabele parasol en was naakt op een lendendoek en een schoudertas na.
Ils les brûlent la nuitLiterature Literature
Yuki viste een sleutel uit haar schoudertas en opende de deur.
Comme si t' étais fâché contre moiLiterature Literature
Toen Barbara haar schoudertas en haar sleutels pakte, begon de telefoon te rinkelen.
Apporte la lettre concernant tes actionsLiterature Literature
In casu zij opgemerkt dat de riemen en het handvat van de conflicterende modellen zich kennelijk lenen tot een ander gebruik aangezien het litigieuze model ziet op een echte handtas, die uitsluitend aan de hand wordt gedragen, terwijl het oudere model een schoudertas weergeeft.
GALAFILM INC.EurLex-2 EurLex-2
Hij had ze gevonden na de overval op de Lundagatan en ze samen met haar schoudertas op de magnetron gelegd.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinLiterature Literature
'Die schoudertas waar je het over had,' zei Caine, 'die is niet aangetroffen bij de dode vrouw, Jimmy.'
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréLiterature Literature
Pater Aba vroeg toestemming om de documenten te pakken die hij in zijn schoudertas bewaarde.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
Rose had haar schoudertas op haar rug hangen; het flesje zwavel vormde een onherkenbare bobbel in de dikke stof.
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsLiterature Literature
Hoe kun je in geval van controle motiveren dat je door de stad wandelt met een schoudertas vol hooi?
J' ai cru qu' il partirait jamais!Literature Literature
Een tweede politieman zette Bingo in een hoek en doorzocht zijn schoudertas.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletLiterature Literature
Vrijetijdstassen, Met name luiertassen, ook als schoudertas te gebruiken
° microspectrométrie visibletmClass tmClass
‘Kel-Tec .38 in mijn schoudertas,’ zei Esti.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance?"Literature Literature
Misschien kwam het door de Benson & Hedges die hij in de schoudertas van het slachtoffer was tegengekomen.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anLiterature Literature
Waarschijnlijk een schoudertas van het merk Roco-Baroco.’
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il aou aurait touchéeLiterature Literature
Na een poosje stond J.T. op, ging mijn schoudertas halen en gaf hem aan me terug.
développement rural: politique ruraleet création dLiterature Literature
Hij leegde zijn glas in één teug en borg de documenten die hij nog niet bestudeerd had op in een schoudertas.
Comment oses tu!Literature Literature
Don opende het portier en pakte zijn zwarte schoudertas van de bank.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentLiterature Literature
Uit haar grote schoudertas haalde ze een beduimeld exemplaar van De wereld volgens Bensenhaver.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteLiterature Literature
Maar na afloop keerde ik met twee volle valiezen en een schoudertas terug.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeLiterature Literature
'Jeff, we hebben iets in de schoudertas van het slachtoffer gevonden dat interessant zou kunnen zijn.'
C' est dingue!Literature Literature
Ik bedacht me waar Ivy toe in staat was in een vlaag van woede en pakte mijn schoudertas.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteLiterature Literature
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.