spang oor Frans
spang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agrafe
fermoir
boucle de vêtement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De controle werd geleid door rapporterend lid Nikolaos Milionis, ondersteund door kabinetschef Ioulia Papatheodorou, kabinetsattaché Kristian Sniter, hoofdmanager Robert Markus, taakleider Daniela Jinaru en controleurs Felipe Andrés Miguélez, Marius Cerchez en Michael Spang.
Mme Mayes ne peut pas y êtreelitreca-2022 elitreca-2022
In de woestijnen van Nevada, waar de Spangs een soort ranch hebben.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.Literature Literature
De spange poenie is als boter bij de vis
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spang van de Spangled Mob, die zojuist een man had gedood - de laatste van hoeveel andere?
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.Literature Literature
Spange poenie?
Qui vous a attaqués, Bill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, weet u waar de spange poenie is?
Qui avait toussé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haakje in verkeerde spang van haar.... persoon die u noemde.
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntLiterature Literature
Dus deze mannen en de twee andere in de Chevrolet waren eropuit gestuurd om hem naar Spang te brengen.
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filsLiterature Literature
Tinko’s zie ik nu niet, en de spangs komen pas vlak voor dageraad op straat.’
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionLiterature Literature
Spang zou er belachelijk hebben moeten uitzien, maar dat was niet zo.
Je peux loger quelque part?Literature Literature
Is de Commissie tevens bekend met de ervaring onder meer in de wijk Spangen in de Rotterdamse deelgemeente Delfshaven dat het door gemeentelijke instellingen of organisaties van wijkbewoners vrijwillig onderbrengen van overlastgevende, maar niet strafbare dakloze verslaafden in een gezamenlijke woning er na verloop van tijd veelal toe leidt dat zij door de hernieuwde kennismaking met min of meer normale leefomstandigheden gemotiveerd raken voor vrijwillige deelname aan een afkick-project?
Je dois savoirEurLex-2 EurLex-2
" De frange in Spange
Pas cette foisopensubtitles2 opensubtitles2
Die Jack Spang, of Rufus Saye, of ABC, of hoe hij zich ook noemen mag.
Je vous cherchaisLiterature Literature
Ze gaf hem haar spange poenie.
Tu as amené qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In september 1988 ° en na herziening in november 1989 ° diende de Autobahndirektion Suedbayern bij de regering van Niederbayern een aanvraag in voor vergunningen voor twee projecten voor de aanleg van nieuwe autowegen, te weten een weg tussen Geisenhausen en Haarbach met een lengte van 6,9 km en een weg met een lengte van ongeveer 3 km tussen de Bundesstrasse 15 en de Bundesstrasse 388 bij Haarbach/Wolferding (de zogenoemde Vilstal-Spange).
Franchement, vous pouvez faire mieux que çaEurLex-2 EurLex-2
Dus dit alles, bedacht Bond, maakte Jack Spang tot zijn volgende doelwit en via hem ABC.
Alors, tu peux pas comprendreLiterature Literature
‘Maar ik weet niet veel van die broer van Seraffimo, Jack Spang.
Je ne suis pas encore mortLiterature Literature
Maar de laatste paar jaar is hij fatsoenlijk gebleven, als je het zo noemen wilt, als trainer van Spang.'
Alors ils mourrontLiterature Literature
Spang-Hansen en S.
FORME PHARMACEUTIQUEEurLex-2 EurLex-2
Zo regisseerde zij de televisieseries, 'Hertenkamp', 'Spangen' en Willemspark (komedie voor VPRO jeugd).
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.WikiMatrix WikiMatrix
Zou Spang de lorrie bijtijds zien?
Lorsqu'il a été décidé, après consultation des parties intéressées conformément à l'article # de la directive #/#/CE (directive cadre), que les droits d'utilisation de numéros ayant une valeur économique particulière doivent être octroyés via des procédures de sélection concurrentielles ou comparatives, les États membres peuvent prolonger la période maximum de trois semaines d'une autre période de trois semaines au maximumLiterature Literature
" De frange in Spange
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».opensubtitles2 opensubtitles2
Is de Commissie tevens bekend met de ervaring — onder meer in de wijk Spangen in de Rotterdamse deelgemeente Delfshaven — dat het door gemeentelijke instellingen of organisaties van wijkbewoners vrijwillig onderbrengen van overlastgevende, maar niet strafbare dakloze verslaafden in een gezamenlijke woning er na verloop van tijd veelal toe leidt dat zij door de hernieuwde kennismaking met min of meer normale leefomstandigheden gemotiveerd raken voor vrijwillige deelname aan een afkick-project?
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.not-set not-set
‘Spang was lid van het syndicaat in Vegas en deze kerels houden elkaar behoorlijk de hand boven het hoofd.
J' étais là- basLiterature Literature
Toen kwam hij eruit en Spang gaf hem het baantje in Tiara als vergoeding voor de tik die hij had gehad.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et del'éducation (ALiterature Literature
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.