stacaravan oor Frans
stacaravan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mobile home
We verkochten allebei ons gerieflijke huis en bestelden stacaravans die we in het reservaat konden neerzetten.
Nous avons chacun vendu notre maison confortable et acheté un mobile home, que nous installerions dans la réserve.
auto caravane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buisleidingsystemen voor stacaravans, caravans, kampeerwagens en boten, met name voor vers water en afvalwater
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de basetmClass tmClass
Tante Ginette nodigde me uit in haar stacaravan, waar ze elke week zelf ook drie of vier dagen verbleef.
pour des raisons liées à lLiterature Literature
Ook hier waren de wanden dun; de stacaravans stonden slechts vierenhalve meter van elkaar.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsLiterature Literature
Dan kun je mijn persoonlijke coach worden als ik in Hollywood in mijn stacaravan zit.
Tu es Marie, n' est- ce pas? "Literature Literature
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van # juli # [verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal (Civil Division)- Verenigd Koninkrijk]- Talacre Beach Caravan Sales Ltd/Commissioners of Customs and Excise (Zesde BTW-richtlijn- Artikel #- Vrijstelling met teruggaaf van voldane belasting- Verkoop van tegen nultarief belaste goederen die zijn uitgerust met tegen normaal tarief belaste goederen- Stacaravans- Eén enkele levering
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéoj4 oj4
Verplaatsbare vrijetijdsverblijven-Stacaravans-Eisen aan de bewoonbaarheid met betrekking tot de gezondheid en de veiligheid (#e uitgave
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?MBS MBS
Verhuur van stacaravans
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LtmClass tmClass
De enige kleedkamer was een gammele stacaravan waar een heel kordon van Hell’s Angels omheen stond.
Tais-toi maintenant!Literature Literature
De weinige primitieve houten huisjes en stacaravans die we passeerden, waren regelrecht uit Deliverance afkomstig.
Une religieuse n' est pas une sainteLiterature Literature
Verplaatsbare vrijetijdsverblijven-Stacaravans-Eisen aan de bewoonbaarheid in relatie tot de gezondheid en de veiligheid (#e uitgave
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusMBS MBS
Ik bleef bij meneer en mevrouw Onslow, een gepensioneerd echtpaar in de stacaravan naast ons.
Le règlementvisé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-ciLiterature Literature
o stacaravan
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airMBS MBS
Reclame, marketing en promotie voor motorvoertuigen, ingerichte bestelauto's, kampeerwagens, campers, caravans, bestelauto's, vrachtauto's, aanhangwagens, bagagedragers voor voertuigen, voertuigen voor recreatieve doeleinden, stacaravans, kampeervoertuigen, kampeervoertuigen voor recreatieve doeleinden, munitiewagens
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existetmClass tmClass
Hij woont in een stacaravan langs de snelweg en werkt als ballenraper op een golfbaan.
Je dois m' assurer de la décence... des publications de l' écoleLiterature Literature
Ze woonden in een stacaravan buiten het dorp, samen met hun vader die alcoholist was.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aLiterature Literature
Misschien kunnen we één van die stacaravans regelen van Ethel?
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zesde BTW-richtlijn – Artikel 28 – Vrijstelling met teruggaaf van voldane belasting – Verkoop van tegen nultarief belaste goederen die zijn uitgerust met tegen normaal tarief belaste goederen – Stacaravans – Eén enkele levering”
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionEurLex-2 EurLex-2
Stacaravans
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-citmClass tmClass
Dan zou ik weer in de stacaravan moeten wonen en zij zouden geld hebben om dope van te kopen.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.Literature Literature
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 3 juli 1997. - Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek. - Niet-nakoming - BTW - Zesde richtlijn - Vrijstellingen - Verhuur van tenten, caravans en stacaravans. - Zaak C-60/96.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionEurLex-2 EurLex-2
De stacaravan, nog geen jaar oud maar een puinhoop, werd verkocht.
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentLiterature Literature
Kampeerwagens, stacaravans, caravans en woonbusjes
Vous êtes très mignons!tmClass tmClass
Stacaravans, opberginrichtingen voor caravans, kampeervoertuigen, kampeervoertuigen voor recreatieve doeleinden, munitiewagens
brevet de la section "travaux de bureau" délivré par une école professionnelle secondaire supérieuretmClass tmClass
Jij stierf alleen voor je tv in je stacaravan.
On se connaît depuis toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verlichtingselementen en -apparaten voor stacaravans, caravans, kampeerwagens en boten, met name voor binnenruimten
Peut- être qu' elle est allée se... promenertmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.