Stabroek oor Frans
Stabroek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Stabroek
nl
Stabroek (België)
fr
Stabroek (Belgique)
De heer Van Beeck, Frans, Stabroek. »
Van Beeck, Frans, Stabroek. »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buitendijk, Riddershoevelaan #, # Hoevenen-Stabroek, bij op # augustus # ter post aangetekende brief
Vu que la présente décision développe lMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # april # is de NV Strabag Benelux, Dorpsstraat #, te # Stabroek, erkend geworden in klasse # voor het afbreken en verwijderen van asbest tot # februari
Messieurs, chapeau!MBS MBS
Antwerpen, Borsbeek, Brasschaat, Brecht, Ekeren, Essen, Kalmthout, Kapellen, Merksem, Ranst, Schilde, Schoten, Stabroek, Westmalle, Wijnegem, Wommelgem, Wuustwezel, Zoersel, Zwijndrecht (bestuurlijk arrondissement Antwerpen
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au CanadaMBS MBS
TAELEMANS Ingrid, te Stabroek
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéMBS MBS
De heer Frans Van Meir, gevestigd te # Stabroek, Lassonhoflaan #, onder het nummer
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parMBS MBS
Het Belgische deel van het grensdorp Putte bevindt zich in twee gemeenten: Kapellen en Stabroek.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.WikiMatrix WikiMatrix
Cornelis, Guido, te Stabroek
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseMBS MBS
Antwerpen, Beveren, Hemiksem, Stabroek, Zwijndrecht
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $MBS MBS
Een gebruikscertificaat wordt verleend aan Conserven Picolo Van de Poel Co NV, Laageind #, # Stabroek, om behandeld slib te gebruiken in of als meststof of bodemverbeterend middel
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.MBS MBS
Bij ministerieel besluit van # februari # is het ministerieel besluit van # april # houdende erkenning van de N.V. Strabag Benelux te Stabroek voor het afbreken en verwijderen van asbest, gewijzigd als volgt
Vos gueules, vous tousMBS MBS
De N.V. Limburgse Reconversiemaatschappij, met zetel te # Hasselt, Havermarkt #, en de N.V. Stadium Fenix, met zetel te # Stabroek, Dorpstraat #, hebben op #, respectievelijk # maart # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van # december # houdende benoeming van leden van het Sociaal-Economisch Comité voor de distributie (Belgisch Staatsblad van # januari
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaMBS MBS
De overeenkomst van # april # betreffende de rechtstreekse financiering door de stad Antwerpen van de aankoop van # ha # a # ca grond gelegen op het grondgebied van de gemeente Stabroek en waarvan de onteigening door de Staat voorzien werd door een koninklijk besluit van # februari # (B.S. van # april
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteMBS MBS
de leidingenstroken, evenwijdig met de R# vanaf de leidingentunnel (M.O.O.W) naast de Liefkenshoektunnel tot aan de aansluiting op de A# (Stabroek
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LMBS MBS
Noorderlaan-Kruisweg-Antwerpsebaan vanaf de afrit # met de R# (Tijsmanstunnel) naar de aansluiting met de N# naar Stabroek (afrit # Stabroek op de A
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesMBS MBS
‘Stabroek Market, de bizarre bazaar.
Dites- m' en plus!Literature Literature
HOLEMANS Alfons, te Stabroek
les autorités nationales habilitées par lMBS MBS
Bij koninklijk besluit van # mei # wordt de lokale politie van de politiezone van Kapellen/Stabroek ingesteld op datum van # januari
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesMBS MBS
Gewestplan Antwerpen.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Antwerpen en Stabroek
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.MBS MBS
PEEPERMANS, Patricia, te Stabroek
Je sais, je l' aimais moi aussi!MBS MBS
In de titel van het ministerieel besluit van # april # houdende erkenning van de N.V. Strabag Benelux, Dorpsstraat #, te # Stabroek, voor het afbreken en verwijderen van asbest, worden de woorden « Benelux te Stabroek » vervangen door de woorden « Belgium te Antwerpen »
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesMBS MBS
Bij beslissing van de OVAM van # juni # werd het gebruikscertificaat verleend op # mei # aan de N.V. Conserven Picolo Van de Poel Co Laageind #, te # Stabroek, geschorst
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesMBS MBS
In artikel # van hetzelfde besluit worden de woorden « Benelux, Dorpsstraat #, te # Stabroek » vervangen door de woorden « Belgium, Rijnkaai #, te # Antwerpen »
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéMBS MBS
° het op de bijlage # van dit besluit met de code BE# aangemerkte gebied, bekend onder de naam « Historische fortengordels van Antwerpen als vleermuizenhabitats »; en gelegen in de gemeenten Antwerpen, Beveren, Bornem, Borsbeek, Duffel, Edegem, Kapellen, Lier, Mechelen, Mortsel, Nijlen, Puurs, Ranst, Schoten, Sint-Katelijne-Waver, Stabroek, Temse, Wommelgem
Peut- être oui, peut- être nonMBS MBS
Bij ministerieel besluit van # juni # is de NV Strabag Benelux, Dorpstraat #, te # Stabroek, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot # februari
Problème est pas dosMBS MBS
Fort van Sint-Katelijne-Waver is bebouwd met recreatiehuisjes, Fort Stabroek is recreatieterrein (paint ball).
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.WikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.