teerheid oor Frans

teerheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tendresse

naamwoordvroulike
fr
Qualité de ce qui est tendre.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die sneeuwvlok heb ik al vele malen getekend, want de oneindige teerheid ervan verveelt me nooit.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreLiterature Literature
Die bijzondere combinatie van teerheid, kwetsbaarheid en kracht.
° bourgmestre d'une communeLiterature Literature
Brian werd geraakt door haar bleekheid en de teerheid van haar vingers om het bakje.
Oui, mon cœur?Literature Literature
Zij kunnen zich er van weerhouden met het oog op de teerheid van een vrouw wier leven door de geboorte van een kind in gevaar kan komen.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuijw2019 jw2019
Gareth bleef de blaadjes van de sleutelbloem strelen, blijkbaar gefascineerd door de teerheid ervan.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiLiterature Literature
Bet.: „Broosheid; Teerheid.”
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonjw2019 jw2019
Bloemen van een ongëevenaarde teerheid en schoonheid
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales Anorexieopensubtitles2 opensubtitles2
De dood van Machlon (hetgeen „ziekelijk, sukkelend”) en Chiljon (hetgeen „broosheid, teerheid” betekent) beeldt de geestelijke dood af van enkelen die in deze moeilijke periode met Gods organisatie verbonden waren.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussijw2019 jw2019
Kunstenaar Xu Jiang vertegenwoordigt die kunstenaars in de huidige tijden die niet vergeten olieverf, maar nog steeds vasthouden aan traditionele kunstvormen van olieverf, hun ogen wijd geopend om kunst te observeren het tij van de wereld, op hetzelfde moment hun gevoeligheid en teerheid van de te houden resonantie voor het geheugen van de antieke cultuur opgegroeid in hun diepe hart.
Je ne peux pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.