tiptop oor Frans
tiptop
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
éminent
excellent
Soldaat, deze sardinesmoothies zijn tiptop
Soldat, ces cocktails aux sardines sont excellents
accompli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiptop in vorm vertrok de kerstman in alle vroegte
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitopensubtitles2 opensubtitles2
'U bent er binnen tien minuten, als u de korte weg via Snaggy Creek neemt Hebt u Tiptop gekocht?'
C' est dangereux, il le saitLiterature Literature
Ik voel me tiptop.
Mouse!Non, Mr. Mouse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Als het zo blijft regenen, kan Tiptop een tweede Ark worden,' zei Qwilleran.
Je t' en prie, fais quelque choseLiterature Literature
Nee hoor, alles is tiptop in orde.
Je suis l' amie de CaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze droeg de allerbeste kleren en zag er altijd tiptop uit.
ll sera apprenti, alors?Literature Literature
'Waarom kom je niet gewoon naar Tiptop?
Elle... elle n' a rien laissé?Literature Literature
Je ziet er al tiptop uit.
Vu que la présente décision développe lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik Ellen weer zie, wil ik er tiptop uitzien en een ander been hebben.
Enregistrer l' image dans un fichierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wil vast dat z'n moeder er tiptop uitziet.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En volgens mijn zussen in de stad heb je je zaakjes tiptop in orde.'
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerLiterature Literature
Tiptop.
Je passerai ce soir pour la noteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zorgt ervoor dat het veld tiptop in orde is.
Si, à la suite de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet er tiptop uitzien.
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zorg ervoor dat ik er tiptop uitzie
Est ce que j' ai pris la bonne décision?opensubtitles2 opensubtitles2
Voor mijn part stoppen ze er rattenvergif in, mijn sperma blijft tiptop
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvreopensubtitles2 opensubtitles2
In m' n tijd als postbode keek ik er elke ochtend in.Ik deed m' n uniform goed zodat ik er tiptop uitzag
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéopensubtitles2 opensubtitles2
Daarom moet alles tiptop in orde zijn
Je lui fais confianceopensubtitles2 opensubtitles2
Het interieur van Tiptop, weliswaar kennelijk recent in een nieuw jasje gestoken, was deprimerend grijs.
Elle est opérationnelle en ce moment?Literature Literature
Niemand in Spudsboro kon weten dat hij uit Tiptop was weggegaan.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasLiterature Literature
Tiptop, dokter.
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dan wil ik ook graag iets voor jou kopen. lets tiptops.
Emmène- les chez le dentisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welnu, lieve lezers, er kwam een beurscrisis, en de rijken kwamen niet meer naar Tiptop.
Du sable dans le ventLiterature Literature
Elke dag kwam er een schoonmaakster, die de boel tiptop in orde hield en de koelkast vol zette met mineraalwater.
Ça va beaucoup mieuxLiterature Literature
Het is belangrijk om er tiptop uit te zien.
Pas de code cibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.