tipsy oor Frans
tipsy
nl
Licht beneveld.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
gris
pompette
nl
Licht beneveld.
Ik ging er heen omdat Sloan belde en nogal tipsy klonk.
Sloan m'a appelée, elle avait l'air pompette.
éméché
nl
Licht beneveld.
Toen ik geslaagd was, was ik een beetje tipsy.
A ma remise de diplôme, j'étais un peu éméché.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grise · égayé · éméchée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is Tipsy.
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een klein beetje tipsy en een groot beetje gelukkig.
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vroeg Alison Forbes ‘Tipsy’ Barrett.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLiterature Literature
Twee generaties bewoners van Moose County hebben katten met zwarte pootjes grootgebracht en ze naar Tipsy vernoemd.
Le fils de Roman Grant, je veux direLiterature Literature
"Een artikel in dezelfde krant, uit 1948, heeft het over ""de zwarte pootjes"" van Tipsy."
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéLiterature Literature
Je was wel meer dan tipsy, je was dronken.
J' ai un peu faimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En om landen op te merken die een grote verandering hebben ondergaan: [dan zou Rwanda dat meisje zijn dat zonder geld en transport aankomt en tipsy, gelukkig en rijk naar huis gaat]
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureted2019 ted2019
Ik ging er heen omdat Sloan belde en nogal tipsy klonk.
L'obésité est associée à de nombreuses maladieschroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hixie Rice begroette hen en bracht hen naar de tafel onder de vervalste Tipsy met de zwarte pootjes.
Rien ne prouve que c' en est un!Literature Literature
Toen ik geslaagd was, was ik een beetje tipsy.
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze bestelden allemaal Eieren á la Tipsy en de borden kwamen ongeveer twee minuten later.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveLiterature Literature
'Ze had ook een misvormd voetje, waardoor ze wankelend liep en haar tipsy imago nog werd vergroot,' zei Polly.
RèveiIIe- moi à I' arrivèeLiterature Literature
De nacht was warm en licht, ze was een beetje tipsy en hij was er duidelijk klaar voor.
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresLiterature Literature
In een bericht in The Boston Globe van 9 april 1996 stond: „Er is geen alcoholisme-gen in zicht, en sommige onderzoekers erkennen dat zij waarschijnlijk op zijn hoogst een genetische kwetsbaarheid zullen vinden die sommige mensen in staat stelt te veel te drinken zonder tipsy te worden — een eigenschap die hen kan predisponeren voor alcoholisme.”
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?jw2019 jw2019
Ik was een beetje tipsy.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gingen de zaken niet slechter toen Tipsy ophield met haar grappen?
Ca parait assez desespéré, hein?Literature Literature
En jij veranderde steeds van studie volgens opa die al jaren met mij drinkt omdat ie van me houdt en me grappig vindt als ik tipsy ben.
J' aimerais savoir dessinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ben net tipsy genoeg om je te willen kussen.’
Alors je me demandeLiterature Literature
Het telefoontje kwam van Mildred Hanstable, een van de juryleden in de Tipsy-wedstrijd.
Devinez ce que j' ai, DonnaLiterature Literature
Porky zegt tegen me: ‘Wedden dat jij je Tipsy en de Keuringsdienst van Waren niet meer kunt herinneren.’
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanLiterature Literature
'Ze had ook een misvormd voetje, waardoor ze wankelend liep en haar tipsy imago nog werd vergroot,' zei Polly.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéLiterature Literature
Hierbij moet worden aangetekend dat Alison ‘Tipsy’ Forbes de universiteit niet had afgemaakt.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueLiterature Literature
Als de prijs naar de kat gaat die het meest op Tipsy lijkt, moet hij dan witte of zwarte poten hebben?
Voilà mon point de vueLiterature Literature
Naar de Topeka Exchange Saloon... waar Jesse bijna een uur aan één glas bier nipte... en toch klaagde dat hij tipsy was.
Tu te fous de moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We loven twee prijzen uit: een voor de populaire Tipsy met zwarte pootjes en een voor de authentieke.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéLiterature Literature
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.