toediening van inhalatie oor Frans
toediening van inhalatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
inhalation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toestellen voor afgifte van farmaceutische geneesmiddelen voor toediening van farmaceutische producten door middel van inhalatie
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduestmClass tmClass
( Toediening door middel van inhalatie is besproken in aanhangsel B ) .
Amusez- vous bienEurLex-2 EurLex-2
Bij de gezamenlijke toediening van salmeterol en fluticasonpropionaat per inhalatie was de farmacokinetiek van elke component gelijk aan die waargenomen bij gescheiden toediening van beide geneesmiddelen
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEMEA0.3 EMEA0.3
Inhaleertoestellen gevuld met moleculen om toegediend te worden door middel van inhalatie, te weten corticosteroïden, bèta-agonisten, cromoglycaten, anticholinergicum, proteïnen en polypeptiden voor de behandeling van ademhalingsziekten en andere ziekten, te weten diabetes mellitus, eosinofiele oesophagitis, waarbij de toediening van geneesmiddelen door middel van inhalatie geschikt is
Cette dinde est un peu sèche, non?tmClass tmClass
Voor teststoffen met lage toxiciteit moet een maximale dosis van 1 000 mg/kg lichaamsgewicht (oraal en dermaal) worden toegediend (zie hoofdstuk B.2 van deze bijlage voor aanwijzingen betreffende toediening door middel van inhalatie; deze dosis is doorgaans niet hoger dan 2 mg/l).
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.EurLex-2 EurLex-2
28 dagen, inhalatie: Methode B 8, toxiciteit (inhalatie) bij herhaalde toediening, van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 440/2008.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesEurLex-2 EurLex-2
Apparaten voor de toediening van medicijnen, geneesmiddelen en farmaceutische producten middels inhalatie, injectie en/of via de mond
Nous étions en retard d' une semainetmClass tmClass
Andere toedieningswegen (inhalatie, dermale toediening - naar gelang van het geval).
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionEurLex-2 EurLex-2
Andere toedieningswegen (inhalatie, dermale toediening-naar gelang van het geval
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementeurlex eurlex
Tweejarige studie naar carcinogeniciteit van metallisch nikkelpoeder in ratten bij toediening d.m.v. inhalatie (OESO 451 — B32)
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutische produkten die bestemd zijn voor toediening aan mensen door middel van inhalatie kunnen hetzij aërosolen zijn , die de farmacologisch actieve stof in vaste of vloeibare toestand bevatten , hetzij dampen of gassen .
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreEurLex-2 EurLex-2
Hoewel het protocol bedoeld is voor toediening van de teststof via het voer, kan dit worden aangepast voor toediening via andere wegen (drinkwater, maagsonde, inhalatie, dermaal), afhankelijk van de kenmerken van de stof en de vereiste informatie.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Het biotransformatiepatroon van het via inhalatie toegediende geneesmiddel kan verschillen van het patroon dat werd waargenomen na toediening via andere wegen .
Qui êtes- vous?EurLex-2 EurLex-2
a ) de farmacokinetica na toediening via inhalatie kwalitatief of kwantitatief kan verschillen van het patroon dat bereikt wordt na andere toedieningswegen ,
Va pour l' hôpital, Dr JekyllEurLex-2 EurLex-2
Inhalatie-anesthesiesystemen — Deel 4: Hulpmiddelen voor het toedienen van dampvormige anesthetica (ISO 8835-4:2004)
On est vieux, RaylanEurLex-2 EurLex-2
Inhalatie-anesthesiesystemen - Deel 4: Hulpmiddelen voor het toedienen van dampvormige anesthetica (ISO 8835-4:2004)
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.EuroParl2021 EuroParl2021
Inhalatie-anesthesiesystemen — Deel 4: Hulpmiddelen voor het toedienen van dampvormige anesthetica (ISO 8835-4:2004)
Elle a des oreilles d' éléphantEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.