uitvoer van afval oor Frans
uitvoer van afval
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
exportation de déchets
We moeten een einde maken aan de uitvoer van afval naar arme landen.
Nous devons cesser les exportations de déchets vers les pays pauvres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens berichten van het Europees Milieuagentschap is de uitvoer van afval in de periode 1995-2005 aanmerkelijk gestegen.
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsnot-set not-set
Betreft: Uitvoer van afval voor verbranding uit Napels en de regio Campania naar Duitsland
Qui ne pense qu' à elleEurLex-2 EurLex-2
Wij menen evenwel dat aan de uitvoer van afval naar de derde wereld eindelijk een einde moet komen.
Remplissez-les de ciment.Posez des minesEuroparl8 Europarl8
Aanpak van de uitvoer van afval uit de EU
Reste concentré, LeonEuroParl2021 EuroParl2021
Roemenië zal de in bijlage IX genoemde beperkingen op de uitvoer van afval van ferrometalen geleidelijk opheffen.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesEurLex-2 EurLex-2
Er bestaat een verbod op de uitvoer van afval dat bestemd is voor verwijdering.
C' est là que tu dragues maintenant?Europarl8 Europarl8
Het vult een leemte in de verordeningen die momenteel de uitvoer van afval vanuit de Europese Unie controleren.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueEuroparl8 Europarl8
„Verordening (EG) nr. 1418/2007 en haar wijzigingsbesluiten handelen over uitvoer van afval naar derde landen.
J' aurais pu vous balancerEurLex-2 EurLex-2
UITVOER VAN AFVAL OF ANDERE MATERIE
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéMBS MBS
Betreft: Illegale uitvoer van afval in de EU
Peut- être bien.Qui saitoj4 oj4
° de afgedankte voertuigen waarvoor een uitvoervergunning bestaat, overeenkomstig de bestaande internationale regelgeving inzake invoer en uitvoer van afval
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.MBS MBS
We moeten een einde maken aan de uitvoer van afval naar arme landen.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiEuroparl8 Europarl8
Deze informatie kan alleen worden verkregen indien er ook gegevens over de in- en uitvoer van afval worden verzameld.
La nuit est commencéeEurLex-2 EurLex-2
Er is echter groot gebrek aan informatie over invoer en uitvoer van afval op de groene lijst ten behoeve van terugwinning.
Tu penses que c' est que le fric?not-set not-set
van 22 juli 1996 betreffende de uitvoer van afval van ferrometalen uit Roemenië naar de Gemeenschap (96/549/Euratom, EGKS, EG)
Retourne chez le pêcheurEurLex-2 EurLex-2
In de computerwereld heeft dit aanleiding gegeven tot een leus die geen verdere uitleg behoeft: ’Invoer van afval, geeft uitvoer van afval.’
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure,et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.jw2019 jw2019
Op basis van de resultaten van de pilotstudies is de volgende aanbeveling voor rapportering over de in- en uitvoer van afval ontwikkeld:
Renommer la sessionEurLex-2 EurLex-2
Tegelijkertijd steeg ook de uitvoer van afval dat in waardevolle secundaire grondstoffen kan worden omgezet, waardoor onze vraag naar grondstoffen dus zou verminderen.
Vous avez commandé ce sujetEurLex-2 EurLex-2
De Verdragsluitende Partijen staan de uitvoer van afval of andere materie naar andere landen voor het storten in of verbranden op zee niet toe
Cet intervenant a recommandé que ces règles soient modifiées afin d'accorder aux cinéastes la liberté de produire des films internationaux.MBS MBS
Het is van even groot belang om de illegale uitvoer van afval naar landen buiten de Europese Unie, en met name naar ontwikkelingslanden, een halt toe te roepen.
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre desFinancespour son travail dans l'atteinte de l'équilibrebudgétaireEuroparl8 Europarl8
Indien dat het geval is, aan welke criteria moet een erkende inzamelaar dan voldoen om te kunnen worden aangemerkt als kennisgever van uitvoer van afval voor nuttige toepassing?
Ce qui suit s'adresse à luiEurLex-2 EurLex-2
Uitvoer van afval voor verwijdering naar niet-EU/EVA-landen en van gevaarlijk afval voor nuttige toepassing naar niet-OESO-landen is krachtens de Verordening Overbrenging Afvalstoffen verboden.
Echec total, aucun ne marcheEurLex-2 EurLex-2
1123 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.