uitvlokken oor Frans

uitvlokken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

floculer

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemische producten voor het uitvlokken en klaren van industrieel en gemeentelijk afvalwater
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribletmClass tmClass
1) — Kwalificatie als „biocide” van een product dat de uitvlokking van schadelijke organismen teweegbrengt, zonder deze te vernietigen, af te schrikken of onschadelijk te maken — Algenbestrijdend product dat de stof aluminiumhydroxychloride bevat — Begrip „biocide”
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseEurLex-2 EurLex-2
— zuiveren: de virgin sugar cane honey wordt gezuiverd met behulp van kalk, door uitvlokking en decantering.
Jolie photoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
B2100 afgewerkte aluminiumhydraten en aluminiumoxideresten en -residuen afkomstig uit de aluminiumoxideproductie met uitzondering van stoffen die worden gebruikt voor gasreiniging, uitvlokking of filtratieprocessen
C' est nécessaire pour moiEurLex-2 EurLex-2
Machines en daaruit samengestelde installaties voor de zuivering van waterige media, met name met gebruikmaking van chemische, fysische en mechanische procedés, zoals demulgering, scheiding, uitvlokking, neutralisatie, coagulatie, adsorptie, vacuümindamping, ionenuitwisseling, flotatie, zurensplitsing, slibontwatering, slibdroging, ziften, strippen
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmstmClass tmClass
Zuiveren: de virgin sugar cane honey wordt gezuiverd met behulp van kalk, door uitvlokking en decantering.
Nous nous fions à DieuEurLex-2 EurLex-2
afgewerkte aluminiumhydraten en aluminiumoxideresten en-residuen afkomstig uit de aluminiumoxideproductie met uitzondering van stoffen die worden gebruikt voor gasreiniging, uitvlokking of filtratieprocessen
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreoj4 oj4
Insulin Human Winthrop Comb # mag niet worden gebruikt als dit niet te verwezenlijken is, d.w.z. als de suspensie bijvoorbeeld helder blijft of als er in de insuline klontjes, deeltjes of uitvlokking optreden of als deze zich aan de wand of bodem van de patroon hechten
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dEMEA0.3 EMEA0.3
B2100 afgewerkte aluminiumhydraten en aluminiumoxideresten en -residuen afkomstig uit de aluminiumoxideproductie met uitzondering van stoffen die worden gebruikt voor gasreiniging, uitvlokking of filtratieprocessen
Vous m' entendez?EurLex-2 EurLex-2
Deze wordt verkregen door de tijd die verloopt tussen de toevoeging van het stremsel en de uitvlokking, te vermenigvuldigen met een coëfficiënt die varieert van 1,5 tot 3.”
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéEuroParl2021 EuroParl2021
Chemische producten voor de toepassing bij de uitlaatgas- en de rookgasreiniging, afvalwaterreiniging en slibbehandeling, de neutralisatie, de waterzuivering, de neerslag en uitvlokking, recultivering, opvulling en verwerking van vervuilde grond en wateren, voor de chemische industrie en de suikerindustrie en voor de land-, bos- en vijverbouw met inbegrip van voedermiddelen, meststoffen, reactiverings-, grondverbeterings- en neutraliseringsmiddelen, alle voornoemde producten met name op basis van kalk, Thomas-slakkenmeel, Thomaskalk, kalk
adresser un avistmClass tmClass
Wanneer dit product, een oplosbaar polycationisch aluminiumhydroxide, in het water wordt gebracht, ontstaat door hydrolyse een sediment van aluminiumhydroxide dat wegens de onoplosbaarheid ervan chemisch en biologisch inert is en de vorm aanneemt van een netwerk, waardoor de gesuspendeerde algen samenklonteren in dit net, de „vlokvorming”, via een mechanisch-fysisch procedé, de zogenoemde „uitvlokking”.
A quel point ne veux- tu pas savoir?EurLex-2 EurLex-2
Bij de overgang van het laboratorium naar een industriële schaal doen zich grote problemen en knelpunten voor. Deze betreffen zaken als een homogene grondstoffenvoorziening, vloeistofdynamiek, warmteoverdracht, uitvlokking, terugwinning van een produkt, bedrijfsinstallaties, enz.
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Apparaten, inrichtingen en installaties (vast of mobiel) voor de behandeling en zuivering van water, waaronder zuivering, uitvlokking en klaring
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementtmClass tmClass
B2100 Afgewerkte aluminiumhydraten en aluminiumoxideresten en -residuen afkomstig uit de aluminiumoxideproductie met uitzondering van stoffen die worden gebruikt voor gasreiniging, uitvlokking of filtratieprocessen
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àEurLex-2 EurLex-2
Chemische substanties van organische en/of anorganische aard (voorzover begrepen in klasse 01) als uitvlokkings-, vul-, flotatie-, filtratie-, decontaminatie-, adsorptie-, absorptie- en scheidingshulpmiddelen voornamelijk voor industriële doeleinden alsmede voor afvalwater, te weten voor de behandeling van chemicaliën in dunvloeibare, dikvloeibare en colloïdale vorm
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articletmClass tmClass
afgewerkte aluminiumhydraten en aluminiumoxideresten en -residuen afkomstig uit de aluminiumoxideproductie met uitzondering van stoffen die worden gebruikt voor gasreiniging, uitvlokking of filtratieprocessen
Et vous n' avez pas vu le serveur?EurLex-2 EurLex-2
Chemische producten voor gebruik bij de behandeling van zwembadwater en bij andere installaties voor waterleiding in de sector industriële hygiëne (voorzover begrepen in deze klasse), onder andere producten voor regeling van de pH-waarde, voor oxidatie, het tegengaan van troebelheid, het tegengaan van verrotting, het chloreren, het uitvlokken, kalkaanslagverwijdering, filtering en analyse van water, met name voor analyse van het chloorgehalte en de berekening van de pH-waarde, voor stabilisatie van de hardheid en bescherming tegen roest
Merci, docteurtmClass tmClass
Bijzonder aan deze richtlijn is dat de uitvlokking van fosfor met behulp van ijzer is toegestaan. Hierbij ontstaat een sterk gebonden verbinding waaruit de fosfor niet gemakkelijk commercieel kan worden teruggewonnen en voor planten niet volledig beschikbaar kan komen.
développement rural: politique rurale et création dEurLex-2 EurLex-2
De naveleinden homogeniseren totdat zij net volledig zijn gemacereerd in een verdunningsmiddel waarvan bekend is dat het niet toxisch is voor de Corynebacterium sepedonicum (bij voorbeeld een 0,05 M fosfaatgebufferde zoutoplossing (PBS) pH 7,0) bij een temperatuur van minder dan 30 °C; het is raadzaam een niet-toxisch middel tegen uitvlokken toe te voegen en ook kan een niet-toxisch antischuimmiddel nodig zijn (aanhangsels 1 en 2).
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.EurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.