uniek monetair beleid oor Frans
uniek monetair beleid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
politique monétaire unique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het lijkt op zijn minst vreemd dat in een analyse van de EMU een verwijzing en beoordeling ontbreken van de criteria van Maastricht, het unieke karakter van het monetaire beleid, alsook de economische verschillen tussen de landen.
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresEurLex-2 EurLex-2
De EMU is uniek als moderne monetaire unie: zij combineert een gecentraliseerd monetair beleid met een gedecentraliseerde verantwoordelijkheid voor de meeste onderdelen van het economische beleid, zij het dat voor het nationale begrotingsbeleid beperkingen gelden.
En partant, donne ça à C. JEurLex-2 EurLex-2
Het coördinatiekader in de Economische en Monetaire Unie is in zoverre uniek dat er een onafhankelijke Europese Centrale Bank is die een gemeenschappelijk monetaire beleid voert, maar de verantwoordelijkheid voor de economische, financiële en structurele beleidsvormen gedecentraliseerd blijft en onder de bevoegdheid valt van de nationale autoriteiten, alhoewel hierop wel gemeenschappelijke regels van toepassing zijn.
Es- tu de Konya?Europarl8 Europarl8
M. overwegende dat op grond van het feit dat het monetair beleid van de ECB uniek is een efficiënt fondsenoverdrachtsysteem tussen de banken vereist is, evenals een vereveningssysteem voor effecten die beide gericht moeten zijn op het beperken van de uit het systeem voortvloeiende risico's en op het behoud van stabiele financiële markten, die tot op grote hoogte bepalend zijn voor de doeltreffendheid van het monetaire beleid,
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséEurLex-2 EurLex-2
De euro is een groot succes en het is een uniek project: een centrale monetaire politiek onder leiding van de Europese Centrale Bank en een decentraal begrotings- en financieel beleid.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurEuroparl8 Europarl8
* de noodzaak dat het begrotingsbeleid bijdraagt tot een passende beleidsmix, zowel op het niveau van de eurozone als op het niveau van de lidstaten: met de totstandbrenging van de EMU is een uniek beleidskader geschapen, in die zin dat er sprake is van een gecentraliseerd monetair beleid maar van een gedecentraliseerd begrotingsbeleid.
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.