unieke index oor Frans

unieke index

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

index unique

voorbeelde

De nieuwe editie bevat gedetailleerde landenrapporten en een unieke numerieke index van 47 landen in zes geografische regio's.
Cette nouvelle édition inclut des rapports détaillés par pays et un index numérique unique couvrant 47 pays dans six régions géographiques.

Dergelijke lage kwaliteit kan betrekking hebben op inhoud die wat ons betreft geen unieke waarde toevoegt aan onze index en aan de ervaring van gebruikers in het algemeen.
Il peut s'agir de contenu dont nous estimons qu'il ne présente pas de valeur particulière par rapport à notre index ou à l'expérience générale des utilisateurs.

In het geval van een indexkorf waarvoor geen unieke identificatie bestaat, wordt de korf of de index aangegeven.
Dans le cas d'un panier d'indices pour lesquels il n'existe pas d'identifiant unique, il convient d'indiquer le panier ou l'indice.

In geval van korven of indexen wordt een verwijzing naar een betrokken korf of index gebruikt wanneer er geen unieke identificatiecode bestaat.
Dans le cas d’un panier ou d’un indice, en l’absence d’un identifiant unique, une indication du panier ou de l’indice sera utilisée.

Deze unieke index geeft de werkelijke prijsontwikkeling van éénzelfde woning in Vlaanderen weer.
Cet indice unique reflète l'évolution réelle du prix d'une même habitation en Flandre.

–unieke EMS-verbruikspuntidentificatie (CIPD) zoals gedefinieerd in de specificatie als bedoeld in aanhangsel J-1, index 118;
–l’identification du point de consommation (CPID) unique EMS tel que défini dans la spécification mentionnée à l'appendice J-1, index 118.

— unieke EMS-verbruikspuntidentificatie (CIPD) zoals gedefinieerd in de specificatie als bedoeld in aanhangsel J-1, index 118;
— l'identification du point de consommation (CPID) unique EMS tel que défini dans la spécification mentionnée à l'appendice J-1, index 118,

unieke EMS-verbruikspuntidentificatie (CIPD) zoals gedefinieerd in de specificatie als bedoeld in aanhangsel J-1, index 118;
l'identification du point de consommation (CPID) unique EMS tel que défini dans la spécification mentionnée à l'appendice J-1, index 118,

U zult gevraagd worden naar een naam voor de tape en de capaciteit ervan. Beide kunnen worden gewijzigd nadat de tape is geformatteerd. De tapenaam wordt alleen gebruikt zodat u de tape kunt herkennen. De naam wordt niet gebruikt om de tape-index die bij de tape hoort te identificeren. Hiervoor wordt automatisch een unieke identificatie gegenereerd en op de tape opgeslagen. De capaciteit wordt door & kdat; gebruikt om u te waarschuwen als er onvoldoende ruimte op de schijf is om de backup te voltooien
Il vous est alors demandé de donner un nom et de préciser la capacité de la bande. Ces deux paramètres peuvent être modifiés après le formatage. Ce nom n' est utilisé que pour identifier la bande, et non pas pour identifier l' index associé à cette bande. Cette dernière opération est réalisée grâce à un identificateur de bande unique qui est automatiquement généré et écrit sur la bande. Les informations concernant la capacité de la bande sont utilisées par & kdat; afin d' alerter éventuellement l' utilisateur, dans le cas où l' espace disponible serait insuffisant pour mener une sauvegarde à terme

De ISRS Location Code wordt gebruikt voor de unieke identificatie van objecten en vaarwegsecties en om de interoperabiliteit van RIS-systemen en -diensten te verzekeren (bv. voor het combineren van informatie over infrastructuur uit de RIS Index, Inland ECDIS en NtS voor de reisplanning).
L’ISRS Location Code est utilisé pour identifier de manière distincte les objets et les secteurs du chenal navigable, ainsi que pour assurer l’interopérabilité des systèmes et services RIS (afin, notamment, de combiner les informations sur l’infrastructure émanant du RIS Index, de l’Inland ECDIS et des NtS pour planifier les voyages).

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index2.18De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes2.18L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index2.252.732.92De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes2.252.732.92L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow826.Global Cities Index5.795.48De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow826.Indice Global des Villes5.795.48L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index2.734.99De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes2.734.99L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index5.796.352.73De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes5.796.352.73L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index2.765.792.73De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes2.765.792.73L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index6.352.732.92De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes6.352.732.92L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow823.Global Cities Index1.55De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow823.Indice Global des Villes1.55L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.

Bron: Forbes,2019.BesteMoscow824.Global Cities Index3.666.35De Global Cities Index is uniek omdat het de wereldwijde betrokkenheid van steden in vijf dimensies meet: economische activiteit, menselijk kapitaal, informatie-uitwisseling, culturele ervaring, en politieke betrokkenheid.
Source: Forbes, 2019.N°1Moscow824.Indice Global des Villes3.666.35L'indice mondial des villes est unique parce qu'il mesure l'engagement mondial des villes sur cinq critères: l'activité commerciale, le capital humain, l'échange d'informations, l'expérience culturelle et l'engagement politique.