variantie oor Frans
variantie
nl
een maat voor de spreiding van een variabele of van een verdeling gedefinieerd als de wortel uit de variantie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
variance
nl
een maat voor de spreiding van een variabele of van een verdeling gedefinieerd als de wortel uit de variantie
Daartoe wordt de inverse variantie van de resultaten van de proefnemingen als gewicht gebruikt.
Pour ce faire, l’inverse de la variance des résultats des unités expérimentales est employé comme coefficient pondérateur.
Variance
Daartoe wordt de inverse variantie van de resultaten van de proefnemingen als gewicht gebruikt.
Pour ce faire, l’inverse de la variance des résultats des unités expérimentales est employé comme coefficient pondérateur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor elke testconcentratie en controle wordt een gemiddelde waarde voor de opbrengst berekend en een waarde voor de variantie.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesEurLex-2 EurLex-2
Deze variantie is (subscript i verwijst naar concentratie i en subscript # naar de controles
C' est l' heure de mon essayageoj4 oj4
(1) De ontleding van de totale variantie in een variantie binnen en tussen de strata staat bekend als het theorema van Huygens.
Comme en cours de sciencesEurLex-2 EurLex-2
3. sterke homogeniteit (variantie van de brekingsindex) minder dan 5 × 10-6;
Vivent les terminales!EurLex-2 EurLex-2
met variantie
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT Boj4 oj4
Dit zal aanzetten tot mogelijke verbeteringen in de stratificatie door de verschillende strata zodanig te kiezen dat de interne variantie zo gering mogelijk wordt
Je ne m' explique pas son arythmieeurlex eurlex
3. sterke homogeniteit (variantie van de brekingsindex) minder dan 5 × 10–6;
J' ai I' impression d' être mort et au paradisEurLex-2 EurLex-2
een gebruikelijke praktijk kunnen voorleggen van de gebruikte methoden qua statistieken voor dierlijke genenselectie (genotypische index, analyse van de variantie, correlaties, regressies, enz
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurMBS MBS
Strata worden geacht homogeen te zijn indien de variantie van de steekproefvariabelen binnen het stratum lager is dan de variantie tussen de strata ( 4 ).
Cuistot, allez- vous- enEurLex-2 EurLex-2
De voorwaarde is dat de NCB over een complete lijst van bijkantoren beschikt die alle contracten van de krediet- en andere instellingen in het stratum omvat, en over relevante gegevens voor de vaststellingen van de variantie van de rentetarieven voor nieuwe contracten ten opzichte van huishoudens en niet-financiële vennootschappen binnen alle bijkantoren
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseiloj4 oj4
Als niet wordt voldaan aan de vereiste voorwaarden voor parametermethoden-niet-normale verdeling (bijvoorbeeld de test van Shapiro-Wilk) of heterogene variantie (test van Barlett)-moet worden overwogen om de gegevens te transformeren om varianties te homogeniseren alvorens de ANOVA of een gewogen ANOVA uit te voeren
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!eurlex eurlex
sterke homogeniteit (variantie van de brekingsindex) minder dan 5 × 10–6;
Elle a fait un arrêt cardiaqueEurLex-2 EurLex-2
(1) De variatiecoëfficiënt is de verhouding tussen de vierkantswortel van de variantie van de schatter en de verwachte waarde.
Je ne sais pas de quoi tu parlesEurLex-2 EurLex-2
Strata worden geacht homogeen te zijn indien de som van de variantie binnen het stratum van de steekproefvariabelen aanzienlijk lager is dan de totale variantie in de volledige werkelijke populatie van informatieplichtigen
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- êtrepas qu' on y toucheoj4 oj4
in het bijzonder, een beschrijving van de gebruikte hulpvariabelen of informatie om Eurostat in staat te stellen de uiteindelijke gewichten opnieuw te berekenen, daar deze gegevens benodigd worden voor het schatten van de variantie
Bonsoir, mon vieuxoj4 oj4
Om een objectieve beoordelingsmaat te verkrijgen, lijkt het zinvol de variantie van de werkelijke huren binnen een bepaald stratum vast te stellen
Je veux passer cette fichue porteoj4 oj4
Dit kan een stimulans zijn voor verbeteringen in de stratificatie door de strata zodanig te kiezen dat de interne variantie zo gering mogelijk wordt
Je vais me reposeroj4 oj4
Voor de notionele waarde van de variantie geeft dit:
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou CEurLex-2 EurLex-2
Om een objectieve beoordelingsmaat te verkrijgen, lijkt het zinvol de variantie van de werkelijke huren binnen een bepaald stratum vast te stellen.
J' espère vous revoir quand ce sera finiEurLex-2 EurLex-2
3. sterke homogeniteit (variantie van de brekingsindex) minder dan 5 × 10–6;
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxEurLex-2 EurLex-2
De variantie van de resultaten (S2 = 0,0059) is vergelijkbaar met de herhaalbaarheidsvarianties Sr2 van de samenwerkingsstudie van de destillaten (punt 11.1).
Examen des obligations de service publicEurLex-2 EurLex-2
( 4 ) Dat wil zeggen de som van de variantie binnen het stratum gedefinieerd als ΣhΣi∈h1n x i – x–h2 dient aanzienlijk lager te zijn dan de totale variantie van de populatie van rapportageplichtigen gedefinieerd als Σn i=l1n x i – x–2, waarbij h elke stratum aanduidt, xi de rente voor instelling i, x–h de enkelvoudige gemiddelde rente van stratum h, n het totale aantal instellingen in de steekproef en x– het enkelvoudige gemiddelde van de rente van alle instellingen in de steekproef.
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.EurLex-2 EurLex-2
Het gewogen gemiddelde wordt berekend door de gegevens gewicht toe te kennen op basis van de inverse variantie, zodat de invloed van de gegevens op de einduitkomst omgekeerd evenredig is aan de onzekerheid van de gegevens.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitEurLex-2 EurLex-2
3. sterke homogeniteit (variantie van de brekingsindex) minder dan 5 × 10-6;
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remiseau travail. »EurLex-2 EurLex-2
Voor elke dosisgroep en controlegroep wordt een gemiddelde waarde voor de groeisnelheid berekend en een waarde voor de variantie
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closoj4 oj4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.