varkenskop oor Frans
varkenskop
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tête de porc
Ik wil niet met de varkenskop uit.
Je ne sortirai pas avec la tête de porc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of anders, Varkenskop?
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En helaas was hij ervan overtuigd dat het dit keer geen varkenskop was die hij te zien zou krijgen.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueLiterature Literature
Hij kan eruitzien als een heerlijk hapje, of als een varkenskop met vleugels - ( Gelach ) maar als hij wordt aangevallen, geeft hij een spervuur van licht - in feite een spervuur van fotontorpedo's.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lQED QED
En dan zag ik een varken, en dan Wilden met een varkenskop.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er mogen enkel voor eenmalig gebruik bestemde veiligheidsdoordrukzegels (2 mm dik en 10 mm breed) die manipulaties zichtbaar maken, worden aangebracht. Ze bevatten behalve een afbeelding van een lachende varkenskop ook het opschrift „Gailtaler Speck”.
C' est à cause de moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoe moet ik de gijzelaars intimideren met een varkenskop op?
C'est ce vers quoi il faut tendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En die vervloekte varkenskop lijkt een boodschap te zijn, maar voor wie?
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursLiterature Literature
Indien de varkenskop om de één of andere reden niet wordt meegeleverd aan de slager, moet het geslachte dier tot bij de varkenshouder traceerbaar zijn door middel van een tatoeëring op de schouder van het geslachte dier.
Je n' ai pas à faire ce choixEurLex-2 EurLex-2
Ik vraag je niet gedachten te lezen, varkenskop.
C' est quoi?- Une périduraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén of andere varkenskop, pap, gewoon een eikel.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het door de organisatie ter beschikking gestelde „Kintoa”-logo, in kleur, met het woord „Kintoa”, daarboven de kroon van de koningen van Navarra en de afbeelding van een varkenskop van het Baskische ras.
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maar dat zou hem in de gedachte van de chauffeur gekoppeld hebben aan Varkenskop, of op z'n minst aan diens groene dyno.
Ne me dis pas quoi faireLiterature Literature
'Hoe oud was je toen je die varkenskop gedood zou hebben?
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcLiterature Literature
Zal ik jou eens een kogel door je varkenskop jagen?
La seringue-doseuseMetacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsopensubtitles2 opensubtitles2
“Maar er is wel een verschil tussen een varkenskop en...” “Natuurlijk,” zei de inspecteur haastig.
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le # juilletLiterature Literature
Verder ging Héctor in op de verdwijning van Omar, de varkenskop en het dossier dat hij over hem had aangelegd.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.Literature Literature
Varkenskop probeerde Blondje zijn auto in te praten; een hoop gegesticuleer van beide kanten.
AIIez!Partons d' ici!Literature Literature
Met geen woord was gerept over de moord op Varkenskop Sallana.
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirLiterature Literature
De op deze wijze geregistreerde rassen zorgen bij de bereiding van de „Pâté de Campagne Breton” voor een basis van kwaliteitsvlees (de magere gedeelten, het harde vet, het zwoerd, het eetbare gedeelte van de varkenskop, het hart).
Des problémes intestinaux?EurLex-2 EurLex-2
Ik ben meer gewend aan het type poliep als Varkenskop.’
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseLiterature Literature
Een varkenskop werd op de minaret van een moskee achtergelaten.
Ils ont à peine parlé de moiLiterature Literature
Ik vouwde mijn handen om de varkenskop heen en nam een slok.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
Eerlijk gezegd, ik had honger, en varkenskop klonk heel aantrekkelijk.
C' est dangereux, il le saitLiterature Literature
Iedereen zal genoeg te eten hebben, zelfs varkenskop hier.
C' est pas les chemins de fer, vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stel ons aan elkaar voor, jij varkenskop.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.