verhoogde beveiliging oor Frans
verhoogde beveiliging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sécurité renforcée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verhoogde beveiliging, alarmfase rood slecht.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat weet ik, maar we hebben te maken met een verhoogde beveiliging.
lls lui ont fait mal à la têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik merkte verhoogde beveiliging beneden.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien... zou door een verhoogde beveiliging deze pijnlijke zaak... onder de aandacht van onze superieuren komen.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met de verhoogde beveiliging is het maar een kwestie van tijd voor ze hem vinden.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, wij kunnen u een verhoogde beveiliging bieden.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhoogde beveiliging, patrouilles.
Qu ́est- ce que tu fais là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als aanvulling op het steunprogramma voor de verhoogde beveiliging in de regio’s Mopti en Gao en het beheer van de grensregio’s.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zij verzekert ook dat een verhoogde beveiliging in de haven de op grond van Verordening (EG) nr. 725/2004 genomen veiligheidsmaatregelen ten goede komt.
Traitements de baseEuroParl2021 EuroParl2021
Jij verhoogde de beveiliging.
Ah, la St ValentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software voor besturing en verbetering van de prestaties en de mogelijkheden, te weten clustering, berekening, versnelling, controle van meerdere belastingen, automatische belastingverdeling, het delen van bronnen, opnieuw plannen van taken, verhoogde beveiliging en verzameling van taakresultaten, van servers, lan-netwerken, gridcomputingnetwerken en cloudcomputingnetwerken
Il vous a dit ça?tmClass tmClass
De training draagt bij tot een verhoogde aandacht voor beveiliging en tot verbetering van de bestaande beveiligingssystemen.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalnot-set not-set
Ze hebben de beveiliging verhoogd.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie dat je de beveiliging verhoogd hebt.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aard van mijn werk vereist een verhoogd niveau van beveiliging.
Emmène- les chez le dentisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik heb dit jaar de beveiliging verhoogd.
Je vous ai fait peur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de beveiliging verhoogd, rechercheur.
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stond net te bedenken dat een verhoogde graad van beveiliging waarschijnlijk een metaaldetector zou betekenen.
On le sait tous les deuxLiterature Literature
Momenteel wordt de conventie, die dateert uit 1972, in het licht van de verhoogde aandacht voor beveiliging herzien.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe #, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivés fondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Momenteel wordt de conventie, die dateert uit #, in het licht van de verhoogde aandacht voor beveiliging herzien
Fréquente chez les gens très anxieuxoj4 oj4
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.