video oor Frans

video

/video/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

vidéo

naamwoordvroulike
fr
ensemble des techniques permettant l'enregistrement ainsi que la restitution d'images animées
Heb je deze video gezien?
As-tu vu cette vidéo ?
en.wiktionary.org

magnétoscope

naamwoordmanlike
Ik belde hem omdat ik bij m'n ouders was en de video stuk was.
J'ai essayé de le joindre, j'étais chez mes parents et leur magnétoscope est cassé.
GlosbeWordalignmentRnD

vidéocassette

naamwoordvroulike
Eén keer lieten we hem en zijn gezin zelfs de video over Noach zien.
Un jour, nous lui avons même montré, ainsi qu’à sa famille, la vidéocassette sur Noé.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cassette vidéo

vroulike
Is dit'n alfabetische index van al je video's?
Toutes tes cassettes vidéo sont fichées par ordre alphabétique.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows Media Video
Windows Media Video
geschakelde digitale video
vidéo numérique commutée
Home video
Home video
Mijn video's
Mes vidéos
S-Video
Vidéo à composantes séparées
Ultra High Definition Video
Vidéo de Ultra-Haute Définition
Stupid Spoiled Whore Video Playset
Kit vidéo pour stupide pute trop gâtée
Video nasty
Video nasty
Video Display Controller
Video Display Controller

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Downloadbare video-opnamen met muzikaal amusement
Tu vas aller le chercher ou pas?tmClass tmClass
Van elke video-opname van de overhevelingen worden twee kopieën gemaakt.
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousEurLex-2 EurLex-2
Communicatiesoftware voor elektronische overbrenging en uitwisseling van gegevens, geluid, video, beelden via computer-, mobieletelefoon-, draadloze en telecommunicatienetwerken
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiquetmClass tmClass
On line aangeboden speldiensten,Te weten beschikbaar stellen van computer-, video-, online- en browserspellen en spelprogramma's voor mobiele telefoons en draadloze communicatieapparatuur via internet of een wereldwijd netwerk
Laissez- moi parler à ChasetmClass tmClass
Digitale vergroting van media-objecten en andere digitale inhoud, waaronder foto's, beelden, video, geluid, tekst en documenten
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°CtmClass tmClass
Gezien zijn kenmerken, namelijk de mogelijkheid om videosignalen van verschillende bronnen te ontvangen, op te nemen en weer te geven en de capaciteit van de harde schijf, wordt het apparaat beschouwd als een video-opname- en videoweergaveapparaat van post 8521.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesEurLex-2 EurLex-2
Het hoeft ook niet via de oren: dit systeem werkt met een elektrotactiel raster op het voorhoofd. Wat voor de video-invoer staat, voel je op je voorhoofd.
Pas seulement envacancested2019 ted2019
Een app voor filmbewerking kan bijvoorbeeld uw video bewerken en deze naar uw YouTube-kanaal uploaden en een app om evenementen te plannen kan met uw toestemming afspraken instellen in uw Google-agenda.
Moi aussi, Pilarsupport.google support.google
Gegevens zoals dieptemeting met meervoudige golven, oceanografische gegevens zoals CTD-profielen, stroomprofielen, chemische eigenschappen van het water, substraattypes die zijn geregistreerd op of nabij deze locaties, andere waargenomen fauna, video-opnamen, akoestische profielen enz.
Tu veux m' emprunter un truc mettable?not-set not-set
- beheer en exploitatie van auteursrechten en intellectuele-eigendomsrechten voor derden; technische advisering op het gebied van multimedia, interactieve televisie en betaaltelevisie (voorzover begrepen in klasse 42); computerprogrammering, waaronder video- en computerspellen, allen behorend tot klasse 42.
Il se passe quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Dit kan betrekking hebben op gebruikers die tekst lezen of video afspelen op de pagina.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièresupport.google support.google
Er is een apart sjabloon voor elk type video dat je kunt uploaden naar YouTube (films, televisieprogramma's, muziekvideo's en webvideo's).
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièressupport.google support.google
We brengen de video uit en creëren een mediastorm
On ne va pas mouriropensubtitles2 opensubtitles2
En toen verdween de video.
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zaten in mijn werkkamer en keken eerst naar de video van Lisala met haar enorme steen.
On demande Vincenzo Parondi à la logeLiterature Literature
Telecommunicatiediensten betreffende video-on-demand (VOD)
du français en néerlandaistmClass tmClass
Software, software voor besturingssystemen, toestellen en apparaten voor het synchroniseren van gegevens, bestanden, e-mails, contacten, kalenders, taaklijsten, tekstberichten, foto's, muziek, audio, visueel materiaal, audiovisueel materiaal, video, tekst, grafische afbeeldingen, programma's en andere informatie tussen computers en toestellen op handformaat of andere toestellen, en vice versa
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationstmClass tmClass
Zodra de baby op de baby-afdeling was, zouden ze video-opnamen van hem mogen maken.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme despolices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleLiterature Literature
P2p-computernetwerken, te weten elektronische verzending van gegevens, tekst, afbeeldingen en andere visuele werken, software, bestanden, html-bronnen, webpagina's, informatie, documenten, muziek en andere audiowerken, en video en andere audiovisuele werken tussen computers
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairestmClass tmClass
Software om gebruikers in staat te stellen gebeurtenissen en ervaringen vast te leggen, te beoordelen, samen te werken en te delen door gebruikmaking van beelden, video en tekst
Vous arriverez à rien avec la flatterietmClass tmClass
Downloadbare software voor het afspelen van video- en audio-internetmateriaal
C' est pour cela que je t' ai fait venirtmClass tmClass
"De Commissie ging in haar voorlopige bevindingen ervan uit, dat (...) video RAM' s (VRAM' s) die niet zijn gebaseerd op DRAM-technologie doch op andere technologieën, zoals statische RAM (SRAM)-technologie, niet als soortgelijke produkten kunnen worden beschouwd, terwijl produkten die worden gebruikt in videotoepassingen die op DRAM-technologie berusten, wel soortgelijke produkten zijn.
Des baisers, des caressesEurLex-2 EurLex-2
Bediening van video- of geluidsapparatuur etcetera voor de productie van radio- of televisieprogramma's
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.tmClass tmClass
1. indien door een partij of door de overheidslichamen van die partij wetenschappelijke en technische tijdschriften, artikelen, rapporten, boeken, video-opnamen of computerprogramma's worden gepubliceerd die het resultaat zijn van gemeenschappelijk onderzoek in het kader van deze Overeenkomst, ontstaat voor de andere partij, met schriftelijke toestemming van de uitgever, het wereldwijd geldende, alomvattende, onherroepelijke recht met vrijstelling van royalties, om die werken te vertalen, te reproduceren, te bewerken, te verspreiden en openbaar te maken;
Retourne à tes tâchesEurLex-2 EurLex-2
Telecommunicatie, te weten het verspreiden van tekst, geluid, grafische afbeeldingen en video voor gebruik op computernetwerken, draadloze netwerken en wereldwijde communicatienetwerken
Il va le massacrer!tmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.