voormalige kerk oor Frans
voormalige kerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
église désaffectée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voormalige kerken nu restaurants en winkels
Il n' est bon qu' à çajw2019 jw2019
Het transept behoudt een aantal middeleeuwse kapitalen, alleen overblijfselen van de voormalige kerk.
Tu ne peux pas te taire?WikiMatrix WikiMatrix
Deze voormalige kerk is nu een muziekcafé
Bonjour, Rogerjw2019 jw2019
Alsof het dwarsbomen van een lid van zijn voormalige Kerk op zichzelf een triomf was om van te genieten.
Exact, votre amie, JoyceLiterature Literature
Een verandering van een voormalige kerk in een commercieel gebouw veroorzaakt echter heel wat emotionele pijn, vooral bij ouderen.
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationjw2019 jw2019
Het duurde niet lang of zij liet haar voormalige kerk schriftelijk weten dat zij zich als lidmaat wilde laten uitschrijven!
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hjw2019 jw2019
Vader verloor zijn baan als predikant in hun voormalige kerk. Daarom was er weinig geld, hoewel hij nog wel onderwijzer was.
Un regard en coin... et ils vous tuent!LDS LDS
Het tijdschrift Time spreekt erover dat tot de „Jezusbeweging” bekeerde personen vaak „kleinerend spreken over de gladde taal of huichelarij in hun voormalige kerken”.
Tu me rends follejw2019 jw2019
De herders van de methodistenkerk eisten dat zij zouden verklaren waarom zij hun voormalige kerk verlaten hadden en zich bij Jehovah’s Getuigen hadden aangesloten.
Ventilateurs électriquesjw2019 jw2019
In tegenstelling hiermee was het Samuel opgevallen dat de leden van zijn voormalige kerk „altijd kibbelden en streden over geldzaken, en nog wel in de kerk”.
Bonjour, mon père.- Bonjourjw2019 jw2019
Broeder Rwakabubu herinnert zich: „Veel mensen die actieve katholieken, protestanten en adventisten waren geweest, stuurden een brief naar hun voormalige kerk om zich te laten uitschrijven.
La Ministre de l'Emploi, Mme. Ljw2019 jw2019
Dit speelt me de laatste tijd voortdurend door het hoofd, omdat ik in ons publieke discours zoveel van dezelfde destructieve impulsen als in mijn voormalige kerk weer tegenkom.
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementsted2019 ted2019
De omvang van de opgemetselde funderingen van de voormalige kerk getuigt nog steeds van het belang van de kerk van Oud-Sabbinge: het was de moederkerk van het eiland.
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.WikiMatrix WikiMatrix
In Oud-Stuivekens bevond zich de Grote Wacht nr. 1 of Grand Garde Sud, waar een artillerie- en observatiepost werd ingericht in de overblijfselen van de voormalige kerk van Stuivekenskerke.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?WikiMatrix WikiMatrix
Welnu, de islamieten hebben gewonnen en Turkije zal voortaan een evolutie kennen, die wordt gekenmerkt door de transformatie van de St.Sofia, een voormalige kerk die al tot museum was omgedoopt, en die binnenkort haar bestemming als moskee zal vinden.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesEuroparl8 Europarl8
Sommigen die tegen de profeet en de kerk samenzweerden, waren voormalige leden van de kerk die afvallig geworden waren.
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesLDS LDS
De collegiale kerk Sint-Hildevert in Gournay-en-Bray is een voormalige collegiale kerk, vandaag parochiekerk gelegen in het Franse departement Seine-Maritime en in het aartsbisdom Rouen.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionWikiMatrix WikiMatrix
Het rooms-katholicisme ging de heidense aanbidding ook „te lijf” door vlak bij de voormalige tempels kerken neer te zetten die aan „christelijke” patroonheiligen gewijd waren.
Qu' est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
De Westerkerk is een voormalige Hervormde kerk aan de Kruiskade in Rotterdam, voltooid in 1870 en verloren gegaan tijdens het Bombardement op Rotterdam in mei 1940.
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.WikiMatrix WikiMatrix
Elijahs kinderdagverblijf zit in een voormalige, tegen de kerk aan gebouwde predikantswoning.
Clary et Latour ne vous connaissent pasLiterature Literature
De collegiale Sint-Pieter is een voormalige grote kerk gelegen in het kwartier Vieux-Lille die het religieuze leven te Rijsel vorm heeft gegeven gedurende zo ongeveer 750 jaar.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.WikiMatrix WikiMatrix
M., voormalig ouderling in de kerk.
Projet de décisionjw2019 jw2019
Sommige leden of voormalige leden van onze kerk erkennen het grote belang van deze priesterschapslijn niet.
Et bien, yeah, j' étais à l' écoleLDS LDS
Op een rondleiding door een schitterende anglicaanse kerk, een voormalige katholieke kathedraal, was ik diep onder de indruk.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.