wauw oor Frans

wauw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

ouah

tussenwerpsel
Je hoeft geen wauw te zeggen.
Tu n'as pas le droit de dire " ouah ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

oh

tussenwerpsel
denk je misschien: "Wauw, internet verandert ons in bedriegers,
vous pouvez penser, oh, l'internet fait vraiment de nous
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wauw, nou heb ik tenminste toch nog een dooie gezien
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailopensubtitles2 opensubtitles2
Paul is maar drie jaar ouder dan ik, hij is... wauw, dan is hij al negenentwintig.’
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueLiterature Literature
Ik dacht: wauw, dat is niet te geloven.
Vraiment très bienQED QED
Wauw, trouwen in de basiliek.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceLiterature Literature
Ik probeer me er niet op te fixeren, maar wauw.
Oui, ils y sontLiterature Literature
Wauw, ze is snel.
J' ai bien joué le mort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MIAUW WAUW
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw, da's machtig. "
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.QED QED
Wauw, rotsduikers.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw,’ zei Jenny, onder de indruk.
C' est un homme que je chasseLiterature Literature
Wauw, hoe werkt het?
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was niet onredelijk om op te merken: ‘Wauw, wacht eens even, zo zit het openbare leven niet in elkaar.’
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLiterature Literature
– NOOname Beste NOOname, Wauw, ik kan niet anders zeggen
J' étais sur ma lancée!Literature Literature
Wauw, dit is de meest geschifte maaltijd die ik had sinds ik ben gaan lunchen bij Tommy Sullivan thuis.
Aidez- moi à sauver PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw, " Goede hond ".
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw dat was echt.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw dat is mooi.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesQED QED
Wauw, gefeliciteerd.
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw, wat een vooruitgang.
Simple curiositéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als hij't beu is dat z'n wauw ermee speelt, zal hij niet aarzelen.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan de trap niet meer op en hij gaat vallen en wauw, ik wed dat je daarop zit te wachten.
Neuf heures passées!Literature Literature
Wauw,’ zegt Beth, in een vergeefse poging haar pijn te verhullen met sarcasme.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineLiterature Literature
Wauw, iemand uit mijn klas was Mysterion.
De quelle manière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw, dat klinkt er goed uit.
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wauw, er is een slaapkamer in dit vliegtuig!
Ça fait plaisir de te revoirLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.