wimpers
cils
wimper oor Frans
wimper
nl
Haar, dat groeit op het ooglid, rond de ogen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cil
fr
poil de la paupière humaine
Niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen.
Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cil
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationEurLex-2 EurLex-2
Ze zag dat zijn ogen smaller waren dan die van Noah, en de uiteinden van zijn wimpers waren gebleekt door de zon.
J' avais peur de dormir dedansLiterature Literature
Wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik, crèmes en poeders voor het bleken van de huid, basiscrèmes, cosmetische middelen voor de wimpers, valse wimpers, kleefmiddelen voor valse wimpers, siermotieven voor cosmetische doeleinden, cosmetische producten, potloden voor cosmetisch gebruik, cosmetische crèmes, afschminkproducten, sjablonen van papier voor het schminken van de ogen, rouge, lotions voor cosmetisch gebruik, make-upproducten, cosmeticanecessaires, watten voor cosmetisch gebruik, cosmetische pommades, make-uppoeder, lippenstift, cosmetische producten voor de verzorging van de huid, cosmetische middelen voor de wenkbrauwen, wenkbrauwpotloden, cosmetische kleurstoffen
Merci d' être venuetmClass tmClass
Make-up, Make-up, Make-up poeder, Valse nagels, Nagellak, Nagelverzorgingsproducten, Valse wimpers, Cosmetica voor wimpers, Mascara
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembretmClass tmClass
Parfumproducten, etherische oliën, cosmetische middelen, lotions voor het haar, tandreinigingsmiddelen, cosmetische middelen voor het bruinen van de huid, cosmetische preparaten voor het bad, reukhout, haarlotions, haarverven, siermotieven voor cosmetische doeleinden, wierook, haarlak, melk voor de toiletverzorging, schoonheidsmaskers, valse nagels, nagelverzorgingsproducten, valse wimpers, lippenstift, doekjes geïmpregneerd met cosmetische lotions, shampoo
Modifier la requêtetmClass tmClass
Detailhandel, zowel online als in winkels, in wasmiddelen voor het gezicht [cosmetische producten], reinigingsmelk, haarlotions, shampoos, haarverf, verfstoffen, lotions en middelen voor het golven van het haar, haarmiddelen met wax, pommades, oogmake-up, make-uppaletten, cosmetische middelen voor de wenkbrauwen, wenkbrauwpotloden, wimpers, wimperkleefstoffen en cosmetische preparaten voor wimpers, kunstnagels, nagelverzorgingsproducten, glansmiddelen en vernis, cosmetische kleurstoffen, kleurstofverwijderende middelen
T' as une drôle de têtetmClass tmClass
Pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers, lokken en dergelijke artikelen van mensenhaar, van haar van dieren of van textielstoffen; artikelen van mensenhaar, elders genoemd noch elders onder begrepen
Ça marche même sur moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen
de l'original ou d'une copie de la facture (ou de la note d'honoraires) pour les prestations réalisées sur laquelle est mentionnée l'adresse de l'habitation où a été effectué l'auditEurLex-2 EurLex-2
Coatingafdichtmiddelen voor de wimpers in de vorm van cosmetische middelen
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.tmClass tmClass
Doekjes en met lotion geïmpregneerde doekjes voor cosmetisch gebruik, voor het opmaken, afschminken, reinigen en verzorgen van de ogen, de oogleden en de wimpers
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardtmClass tmClass
Alleen voor het kleuren van wimpers en wenkbrauwen
Sans enfant, un couple est instableEurLex-2 EurLex-2
Nagelverzorgingsproducten, Nagellak, Valse nagels, Valse wimpers
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.tmClass tmClass
Niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionEurLex-2 EurLex-2
pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers, lokken e.d. artikelen, van mensenhaar; artikelen van mensenhaar n.e.g.
On cherche un gué pour traverser le fleuveEurlex2019 Eurlex2019
Voor het kleuren van de wimpers bestemde producten
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vanaf 22 februari 2020 mogen haarkleurmiddelen, met inbegrip van middelen voor het kleuren van wenkbrauwen en middelen voor het kleuren van wimpers, die die stoffen bevatten, niet meer in de Unie op de markt worden aangeboden.".
Nous allons esquiver ta récente désertionEurlex2019 Eurlex2019
2-Chloorbenzeen-1,4-diamine (2-Chloro-p-Phenylenediamine) en de sulfaat- en dihydrochloridezouten daarvan (*1), bij gebruik als bestanddeel van haarkleurmiddelen, met inbegrip van middelen voor het kleuren van wenkbrauwen en middelen voor het kleuren van wimpers
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!Eurlex2019 Eurlex2019
Op basis van de wetenschappelijke beoordeling van deze stoffen moet het gebruik ervan worden toegestaan in voor het kleuren van de wimpers bestemde producten.
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kunstnagels, valse wimpers en kleefstoffen hiervoor
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant voustmClass tmClass
de bepalingen in kolom i van punt 1 en van de punten 3 tot en met 9 met betrekking tot het gebruik van stoffen in voor het kleuren van de wimpers bestemde producten;
On fait vraiment tout ce qu' on peutEurLex-2 EurLex-2
Als ze door haar wimpers keek, vergat ze de mensen van het kamp bijna.
Éliminer les produits de lavageLiterature Literature
De ogen van de baby waren een weerkaatsing van die van Brandon. smaragdgroen met donkere wimpers.
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essais comparatifs, et en particulier des essais d’aptitudeLiterature Literature
Het verven van de wenkbrauwen en de wimpers
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listetmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.