x-stralen
rayonnement X · rayons X
x-straal oor Frans
x-straal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
radiographie
We willen dat u een test met x-stralen doet.
Nous voulons effectuer une radiographie.
rayon X
fr
Onde électromagnétique de faible longueur d'onde généralement produite en bombardant une plaque de métal dans le vide.
Dit begon nadat we geëxperimenteerd hadden met X-stralen.
Ces visites ont commencé après notre intervention aux rayons X.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een X-straal.
Dans le cas dted2019 ted2019
X-stralen tonen dat beide kogels tot stilstand kwamen in het achterste gedeelte van diezelfde kwab.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een X- straal.
Je voulais juste m' en assurerQED QED
tot de ingekapselde bronnen en de X-stralen toestellen
navires équipés pour une activité de pêche, que lMBS MBS
We hebben het manuscript afgebeeld middels X-stralen-fluorescentie.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisted2019 ted2019
X-stralen erna. Ik beloof het.
Ça fait du bien de tout sortirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben het manuscript afgebeeld middels X- stralen- fluorescentie.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortQED QED
Het maakt gebruik van X-stralen, bundels van X-stralen, die zeer snel roteren rond het menselijk lichaam.
Quelles photos?ted2019 ted2019
De X-stralen beginnen binnen te lopen.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aardolieproducten en aanverwante bepaling van het chloor-en broomgehalte-Golflengtedispersieve X-straal fluorescentiespectrometrie (ISO #) (#e uitgave
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.MBS MBS
We willen dat u een test met x-stralen doet.
Seigneur, HutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit begon nadat we geëxperimenteerd hadden met X-stralen.
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X-straal-glazen!
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, we proberen ' t nog ' s met x- stralen
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméopensubtitles2 opensubtitles2
He, je zou toch niemand slaan met een X-straal-bril, wel?
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng hem onder X-stralen - doe alles.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleLiterature Literature
Kan je met X-stralen kijken?
c' était grand plaisirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, we proberen't nog's met x-stralen.
Les parties conviennent dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het maakt gebruik van X- stralen, bundels van X- stralen, die zeer snel roteren rond het menselijk lichaam.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneQED QED
Kunnen X-stralen alle soorten explosieven in de bagage opsporen?
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendrenot-set not-set
He, je zou toch niemand slaan met een X- straal- bril, wel?
Parfois, c' est Tony, avec un smokingopensubtitles2 opensubtitles2
Maar als elektronen rondgaan tegen bijna de snelheid van het licht, geven ze X-stralen af.
Les boîtes de conserve s' enfuientted2019 ted2019
De golflengte van deze X-straal is specifiek voor het soort atoom dat ze uitzendt.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationted2019 ted2019
inspectieapparatuur waarbij gebruik gemaakt wordt van TV-apparatuur of x-stralen;
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Bijzondere eisen voor de veiligheid van X-stralen computertomografen (#e uitgave
Ensuite, un géant nous a quittésMBS MBS
282 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.