simulatie oor Hebreeus
simulatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus
הדמיה
Je bent een simulatie gebaseerd op mijn standaard instellingen.
את הדמיה המבוססת על הגדרות ברירת המחדל שלי.
סימולציה
nl
nabootsing van de werkelijkheid
Trouwens, als dit slechts een simulatie is, maakt het niet uit als we sterven.
חוץ מזה, אם זו רק עוד סימולציה, למי אכפת אם נמות?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik maakte de scans en bouwde een simulatie van haar geest.
כנראה שלא אחזור שוב לעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een echte simulatie.
שנהיה בעל ואישהted2019 ted2019
Eén simulatie nog en dan trek ik wellicht ten strijde.
הרבה דברים מוזרים קרו בסמולוויל. אל תדאגי. נמצא אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simulatie van een twee-delige pendule
אני לא בטוח שאת אוהבת אותו. אם את מתנהגת בצורה כזאתKDE40.1 KDE40.1
Open de computer simulatie.
ל- # מיליון הצופיםשההקפה המלאה הזאת מוקדשת. לגיל, אוהד מושבעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar daarvoor. Toen de simulatie werd geactiveerd.
תעברי את העיקול, תשארי נמוך. תעברי את העיקולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij bestaat nu alleen als neuro- interactieve simulatie: de Matrix
היית מעדיף שאני אעמיד, פנים שאני אחותו? כמו שעשיתי פעםopensubtitles2 opensubtitles2
Dat ding is misschien wel op een simulatie van de maan.
? מה בדבר # ימים נוספים? איך זה נשמע לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb jouw overzicht nodig van de Tripoli simulatie.
איבדתי את המפתחות שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ga ik jullie een kleinere simulatie laten zien.
? אתה שונא בטטות. הוא לא שונא את כל הבטטותted2019 ted2019
Onze cliënt was zo bang door de simulatie van de aardbeving dat hij eruit wegvluchtte.
את תמיד רוצה לאכול משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een simulatie, een terrorisme oefening
כן, אל תיקח את זה אישיתopensubtitles2 opensubtitles2
Aan welke simulatie werk je?
היו כמה מילים שלא הבנתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activeer simulatie.
את צוחקת עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of het simulatie-equivalent daarvan, tenminste.
כשאני עצבני ואני מסתכל עליך. אני לא רואה אותך יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouwens, als dit slechts een simulatie is, maakt het niet uit als we sterven.
אם באת להרוג אותי! אז תעשה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neemt ie de simulatie niet serieus?
? מה? על מה אתה מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier vermengt de echte wereld zich met de simulatie.
מהר בוו, תהרגי את זה!? להרוגted2019 ted2019
Er sterven honderden mensen... per simulatie.
טוב, אז אני אתחיל מחדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia, start de simulatie nog eens.
הוא ראה את משפחתך פעם. אחת והוא התרחק מהם מאזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van m'n Voyager - simulatie wordt hij wat minder depri.
תשגיח בבקשה. על השלושה האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duelleer simulatie gestart.
אני מבינה כמה קשה זה עבורךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze simulatie is gebaseerd op recente satellietbeelden.
עוד לא הגענו הביתה? מה עם השערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik geef u alle toegang, zolang mijn simulatie maar blijft draaien.
? אתה מודע לזה שהיא נשואה, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stonden vlak bij elkaar... en omdat het simulatie was, dacht ik'veiligheid gaat voor'.
? אתה מסרב לחינוך מחדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.