sinaasappel oor Hebreeus

sinaasappel

/ˈsinɑsɑpəl/ naamwoord vroulike

Vrucht van de sinaasappelboom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus

תפוז

naamwoord manlike

vrucht van de sinaasappelboom

Het is ook geen sinaasappel.
גם זה לא תפוז.

תַּפּוּז

naamwoord manlike

Het licht zure fruit van de sinaasappelboom, meestal geheel oranje van kleur met een dikke schil en pitten.

כתום

naamwoord manlike

Of alsof je een sinaasappel uit een fles wijn trekt.
או מושך כתום מבקבוק יין.

Soortgelyke frases

zure sinaasappel
חושחש

voorbeelde

Ik word volgende week dertig en ik wil gewoon naar huis... sinaasappelen telen!
אני הופכת לבת 30 בשבוע הבא ורק רציתי ללכת הביתה ולגדל תפוזים!

Ik heb een sinaasappel en een appel.
יש לי תפוז ותפוח.

Ik heb een sinaasappel meegebracht.
אני... הבאתי תפוז.

Mag ik er eentje met sinaasappel en ananas?
אני רוצה שייק קליפות תפוזים עם טיפת אננס.

Stel u de aarde als een sinaasappel voor.
דמיינו את כדור הארץ בתור תפוז.

Sinaasappel neer.
או, התפוז למטה!

Ik doodde hem niet voor de sinaasappels.
זה לא בגלל התפוזים הרגתי אותו.

Wat heb je het liefste: appels, sinaasappels of druiven?
מה אתה מעדיף: תפוחים, תפוזים או ענבים?

Heb je wel eens een sinaasappel rechtstreeks van de boom gegeten?
האם טעמת תפוז בשל מעץ?

Ik zal een sinaasappel voor je pellen.
אקלף לך תפוז.

Amandelen, suiker, sinaasappels, chocolade.
שקדים, סוכר, תפוזים, שוקולד.

Toen ik deze man leerde kennen, plukte hij sinaasappels in Florida.
כשפגשתי את האיש הזה... הוא היה קוטף תפוזים בפלורידה.

Tenzij hij een vrachtwagen met sinaasappelen overvalt.
אלא אם כן הוא יתקל במשאית טרופיקנה קודם לכן.

Hoe weet jij dat ik een jongen doodschoot voor sinaasappels.
איך את יודעת שהרגתי ילד בשביל תפוזים?

Het wonder van de smaak laat ons genieten van de zoetheid van een verse sinaasappel, de verfrissende koelte van pepermuntijs, de opwekkende, bittere smaak van een kopje koffie en de verfijnde kruiden van een geheime saus van een chef-kok.
הפלא הנקרא חוש טעם מאפשר לנו ליהנות ממתיקותו של תפוז טרי, מקרירותה המרעננת של גלידה בטעם מנתה, מהקפה המריר והמרענן בבוקר ומטעמו המעודן של הרוטב המתובל במתכון סודי של השֶף.

Deze sinaasappel is heerlijk.
התפוז הזה טעים.

Tom plukt sinaasappels.
תום קוטף תפוזים.

Ik hou meer van appels dan van sinaasappels.
אני מעדיף תפוחים על תפוזים.

Een jenever met sinaasappel, een kwast, en een Scotch met water, alsjeblieft!
ג'ין עם מיץ תפוזים, לימונדה וויסקי!

Ik zeg alleen dat het appels en sinaasappels zijn.
אני רק אומר שזאת השוואה בין תפוחים לתפוזים.

De sinaasappel liet een vreemde smaak achter in mijn mond.
התפוז השאיר טעם משונה בפה שלי.

En dat komt met gegrild zeewier en een sinaasappel en amandel salade.
זה מוגש עם אצות צלויות וסלט תפוזים ושקדים.

Is het eten van meer dan acht sinaasappels per dag slecht voor je?
לאכול יותר משמונה תפוזים ליום מזיק לך?

Tom houdt van sinaasappels.
תום אוהב תפוזים.

Je knijpt de sinaasappel, he, Frankie?
לסחוט את התפוזים, פרנקי?