kisangani oor Kroaties
kisangani
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Kroaties
kisangani
Hij is nog steeds in de waarheid en dient als ouderling in de gemeente Kisangani Tshopo-Oost.
On je još uvijek u istini i služi kao starješina u skupštini Kisangani Tshopo-Istok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het hof van beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa vanwege een nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdaden, moord, gekwalificeerde slagen en verwondingen.
Pa, majku mu, doktore, ona je sa druge strane ovih drvećaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In augustus 2014 heeft een militaire rechtbank van de DRC in Kisangani hem veroordeeld wegens oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid, en hem veroordeeld tot negen jaar gevangenisstraf en tot betaling van ongeveer 85 000 dollar aan zijn slachtoffers.
Ostao sam bez novaca za jahanje, počeo sam piti lijekove protiv bolovaEuroParl2021 EuroParl2021
Is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het Hof van Beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa vanwege een nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdaden, moord, gekwalificeerde slagen en verwondingen.
Tvoj Bog te je napustioEuroParl2021 EuroParl2021
Hij is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het Hof van Beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa vanwege een nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdaden, moord, gekwalificeerde slagen en verwondingen.
Mnogo vam hvalaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het Hof van Beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa vanwege een nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdaden, zware mishandeling.
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?EurLex-2 EurLex-2
Zes maanden later, verschenen ze in Kisangani in centraal Congo.
Bio si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In augustus 2014 heeft een militaire rechtbank van de DRC in Kisangani hem veroordeeld wegens oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid, en hem veroordeeld tot 9 jaar gevangenisstraf en tot schadevergoeding van zijn slachtoffers voor ongeveer 85 000 dollar.
Bio si u Scorpiusovoj Gammak baziEurLex-2 EurLex-2
In augustus 2014 heeft een militaire rechtbank van de DRC in Kisangani hem schuldig bevonden aan oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid en hem veroordeeld tot negen jaar gevangenisstraf en tot betaling van ongeveer 85 000 USD aan zijn slachtoffers.
Nitko nije posumnjao da on nije Paul Sotherneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik ben geboren in West Kongo in dit gebied hier en ging naar de universiteit in Kisangani.
Možete uci na nekoliko trenutaka, gdo PowersQED QED
Is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het Hof van Beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa vanwege een nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdrijven, zware mishandeling.
Umjesto da gledamo uživo, snimat ćemo vrpceEurLex-2 EurLex-2
Het zendelingenhuis in Kananga werd gesloten, maar de huizen in Bukavu, Kisangani, Kolwezi en Lubumbashi niet.
Glupa kravojw2019 jw2019
In augustus 2014 heeft een militaire rechtbank van de DRC in Kisangani hem veroordeeld wegens oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid, en hem veroordeeld tot negen jaar gevangenisstraf en tot betaling van ongeveer 85 000 USD aan zijn slachtoffers.
Ne boj se, Arthureeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hij is nog steeds in de waarheid en dient als ouderling in de gemeente Kisangani Tshopo-Oost.
Zašto onda još stojimo ovdje i razgovaramo?jw2019 jw2019
Is in oktober 2005 aangehouden door de Congolese autoriteiten, vrijgesproken door het Hof van Beroep in Kisangani, vervolgens overgedragen aan de gerechtelijke autoriteiten in Kinshasa op nieuwe aanklacht wegens misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdrijven, moord, zware mishandeling.
Točno mi je to i na pametiEurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.