Zuid-Holland oor Hongaars
Zuid-Holland
nl
een provincie in het midden van Nederland, die aan Noord-Holland, Utrecht, Gelderland, Noord-Brabant, Zeeland en de Noordzee grenst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Dél-Holland
Op 30 november 2014 werd een nieuwe uitbraak bevestigd in een pluimveebedrijf in Zoeterwoude in Zuid-Holland.
2014. november 30-án egy további kitörést erősítettek meg, amely a Dél-Holland tartománybeli Zoeterwoude egyik baromfitartó gazdaságát érinti.
Dél-Hollandia
In Zuid-Holland, hierin de buurt.
Dél Hollandiában, nem messze...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gemeente Leidschendam-Voorburg (hierna "de gemeente" genoemd) ligt in de Nederlandse provincie Zuid-Holland, vlakbij Den Haag.
Jelzem, hogy... az én tekintélyemet is elcsomagoltad azzal a papírralEurLex-2 EurLex-2
Regio: ZUID-HOLLAND
Bérleti számlaEurLex-2 EurLex-2
Alle KMO's kunnen een subsidieaanvraag doen voor de regeling stimulering duurzame energie (onderdeel Algemene subsidieverordening Zuid-Holland.
A katonai célokra alkalmas hagyományos fegyverrendszerek kifejlesztésével, gyártásával, kezelésével, működtetésével, karbantartásával vagy egyéb szervizelésével, készletezésével, tesztelésével és terjesztésével kapcsolatos műszaki segítségnyújtás nem engedélyezett, ha e segítségnyújtás ellentétben áll az uniós közös álláspontok vagy közös fellépések, EBESZ-határozatok vagy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának kötelező erejű határozatai alapján hozott korlátozó intézkedésekkelEurLex-2 EurLex-2
Het project kan op meerdere projecten in Zuid-Holland worden gerealiseered met overeenkomstige reductie van CO2-emissie (voorbeeldwerking)
Egy golyó megállít bárkitEurLex-2 EurLex-2
Doelstelling van de steun: Zorgdragen voor het onderhoud van bestaande Zuid-Hollandse karakteristieke landschapselementen.
Hát nem gyönyörű a tollazata?EurLex-2 EurLex-2
42 – Zie de twee arresten Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie (aangehaald in voetnoot 37, telkens punt 42).
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(IEurLex-2 EurLex-2
Voorts vormen Noord-Brabant en Zuid-Holland aan elkaar grenzende regio's volgens de NUTS II-indeling.
Viszlát, mama!not-set not-set
NL || Zuid Holland || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelEurLex-2 EurLex-2
Mevrouw DWARSHUIS-VAN DE BEEK, lid van Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland (NL/ALDE
E célból Bosznia és Hercegovina megfelelő jogi eszközöket biztosít annak érdekében, hogy hatékony védelmet biztosítson, és megelőzze, hogy a hagyományos kifejezéseket azokra nem jogosult borok megnevezésére használják, olyan esetekben is, ha az ilyen hagyományos kifejezést a fajta, típus, stílus, utánzat, módszer vagy hasonló kifejezés kísérioj4 oj4
Rechtsgrondslag: De Algemene subsidieverordening Zuid-Holland, art 3.
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?EurLex-2 EurLex-2
Lenie DWARSHUIS-VAN DE BEEK (NL/ALDE), lid van Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland
Vagy azt akarja, hogy kivégezzenek?EurLex-2 EurLex-2
Regio: OOST ZUID-HOLLAND
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzásEurLex-2 EurLex-2
NL | Zuid-Holland | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
Az interferon alfa-#b abortív hatású főemlősökönEurLex-2 EurLex-2
Monster Z.H. [Zuid-Holland] overbieding”.
Bikákat ugrottak átEurLex-2 EurLex-2
Het betrokken gebied omvat de provincies Zuid-Holland en Utrecht.
Írtam egy versetEurLex-2 EurLex-2
Provincie Zuid-Holland als onderdeel van Regio Randstad waarvan de beheer- en betaalautoriteit in Flevoland gevestigd is
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólEurLex-2 EurLex-2
Het betrokken gebied bestaat uit de provincies Noord-Brabant en Zuid-Holland.
A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, A szavazások eredményei című mellékletben találhatókEurLex-2 EurLex-2
Gedeputeerde van de provincie Zuid-Holland
Nos, kiszöktélEurlex2019 Eurlex2019
Rechtsgrondslag: Algemene subsidieverordening Zuid-Holland
Hármas, nulla, " Vak # "EurLex-2 EurLex-2
Rogier VAN DER SANDE (NL/ALDE), lid van Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland
mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytEurLex-2 EurLex-2
In Zuid-Holland, hierin de buurt.
Hogy bekerülhessen a bandába?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regio: Provincie Zuid-Holland (Zuid-Holland)
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.