kunsthistoricus oor Hongaars
kunsthistoricus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
művészettörténész
nl
in kunstgeschiedenis gespecialiseerde wetenschapper
De een studeert tandheelkunde en de ander is kunsthistoricus.
Az egyik fogorvosnak tanul, a másik pedig művészettörténész.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Amerikaanse kunsthistoricus Charles H. Haskins was de eerste die over deze periode als een 'renaissance' schreef, die volgens hem een aanvang nam omstreeks 1070.
Mar megint itt vannak!WikiMatrix WikiMatrix
Hoewel u misschien van geen enkele van zijn meesterwerken het origineel hebt gezien, bent u het hoogstwaarschijnlijk eens met de kunsthistoricus die het Italiaanse genie een „uitzonderlijk begaafd en onvergelijkelijk kunstenaar” noemde.
Valami Kata hívottjw2019 jw2019
Hij is een voormalig kunsthistoricus, een grote.
Emlékezzetek ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als kunsthistoricus moet je toch een favoriete Picasso hebben.
De te nem vagy képes ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit waren belangrijke lessen voor mij, toen ik vervolgens kunsthistoricus werd. Dit waren belangrijke lessen voor mij, toen ik vervolgens kunsthistoricus werd.
Teljesen mindegyted2019 ted2019
De Koreaanse kunsthistoricus Yang-Mo Chung legt uit dat bij dit proces het voorwerp uit ijzerhoudende klei werd gevormd.
A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyeket[#]jw2019 jw2019
De Roemeense schrijver en essayist Andrei Pleșu is estheticus, kunsthistoricus en stilist van de Roemeense taal.
Az ajánlatokataz I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vanEurlex2019 Eurlex2019
Fijn hè, voor een kunsthistoricus.
Elintézi, hogy találkozzak a tulajjal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Malcolm, een gewone kunsthistoricus... lukte't ook die vuurballen en messen te omzeilen.
Az orvosa által felírtnál több Neupro alkalmazása mellékhatásokat, például hányingert, hányást, alacsony vérnyomást, hallucinációkat (nem létező dolgok látást vagy hallását), zavartságot és nagyfokú álmosságot okozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De een studeert tandheelkunde en de ander is kunsthistoricus.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In die dagen, aldus de kunsthistoricus Oliver Impey, was een schilderij van een tulp van de hand van Jan D. de Heem (een groot zeventiende-eeuws Hollands schilder van stillevens) betaalbaarder dan een zeldzame tulpebol.
Tisztelt Uram!jw2019 jw2019
Ik kende een kunsthistoricus in Madrid.
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben nauwelijks een kunsthistoricus, maar ik ben gepassioneerd door kunst, en zo’n enorm werk kan me overweldigen.
Igen a bérbeadások teszik azt, emberted2019 ted2019
Haar vader was een van die mensen geweest, een toegewijd kunsthistoricus die iets ontembaars had.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénLiterature Literature
Ik ben kunsthistoricus en al 20 jaar verificator.
bármely más olyan európai harmadik ország hozzájárulása, amellyel a Közösség a #. cikkben említett megállapodásokat aláírtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom ben ik geen konijn of eekhoorn of kunsthistoricus?
Kezdenek megvadulni a dolgok odakintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian Knoll, kunsthistoricus en lid van de academie.
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátLiterature Literature
Maar als kunsthistoricus moet je toch een favoriete Picasso hebben
Mutasd meg a fényeit!opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben een kunsthistoricus.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.