offloading oor Hongaars

offloading

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

kiürítés

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op Windows computers betekenen „ARP-offload” of „NS-offload” of soortgelijke instellingen binnen de geavanceerde eigenschappen van de netwerkinterfacekaart (toegankelijk via het apparaatbeheer) basiscapaciteit of beter.
Ó biztos vagyok benne, hogy találnak más módotEurLex-2 EurLex-2
Waarde voor het veld "channel offload"
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?Eurlex2019 Eurlex2019
Bijgevolg moet de channel offload-bit in het veld "TC" voor alle berichttypes worden ingesteld op 0.
Jól van, fiúkEurlex2019 Eurlex2019
Aangezien de gebruikers van vergunningsvrije banden geen enkele bescherming uit hoofde van regelgeving genieten wat congestie betreft, is het niet duidelijk of de bestaande gedeelde banden voldoende capaciteit hebben; zo is het bijvoorbeeld de vraag of de huidige R-LAN-banden de groei van zowel particuliere breedbandtoegang als offloading van mobiel dataverkeer aankunnen.
Csak a szín számítEurLex-2 EurLex-2
Gezien de huidige patronen van wifi-gebruik, ook door mobiele exploitanten voor offloading van dataverkeer, moet eveneens aandacht worden besteed aan de vraag of meer vergunningsvrij "vast draadloos" spectrum moet worden aangewezen als onderdeel van het zoeken naar breedbandspectrum dan wel als een complementaire gemeenschappelijke hulpbron.
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Exploitanten van mobiele netwerken maken voor offloading van dataverkeer eveneens gebruik van dezelfde vergunningsvrije R-LAN-frequenties om de netwerkcapaciteit uit te breiden, de dekking in gebouwen te verbeteren en de kosten te drukken.
A globális pénzügyi válság tulajdonképpen megteremti a befolyásolás lehetőségeit.EurLex-2 EurLex-2
5 Wat de nieuwe projecten betreft, doen de olieterminals of de andere eindgebruikers doorgaans een beroep op een ingenieursbedrijf [tevens „materiaalbouwer” of „original equipment manufacturer” (OEM) genoemd] om nieuwe olieverdelingsinstallaties, zoals aanmeerpunten die uit één boei bestaan (SBM-systemen of „Single Buoy Moorings”) of drijvende winnings-, opslag- en verladingsplatforms (FPSO-systemen of „Floating Production, Storage and Offloading systems”), te bouwen of te installeren.
Avery Tolar vagyokEurLex-2 EurLex-2
Software, te weten assemblers, compilers, software voor het ontwikkelen van configuraties, software voor het offloaden, generators voor broncodes, software voor het opsporen en verwijderen van fouten, softwareapparatuur voor het ontwikkelen van grafische gebruikersinterfaces, bestandstoegang, software voor overdracht en bewerking, software voor het beheren van broncodes, softwareapparatuur voor het analyseren van computercodes, software voor het comprimeren van sleutels en gegevens, softwareapparatuur voor het integreren van ontwikkelingsomgevingen en bedieningssysteemuitbreidingen en software voor doorlooptijd
amíg a toronyóra el nem üti az elsöttmClass tmClass
UMTS, LTE of WiMAX) worden zogenoemde pico- of femtocellen gebruikt voor offloading van dataverkeer binnen of buiten vergunningsplichtige frequenties; artikel 6, lid 10, van het RSPP.
Én fogom kézbe venni, LiamEurLex-2 EurLex-2
5 Wat de nieuwe projecten betreft, doen de olieterminals of de andere eindgebruikers doorgaans een beroep op een ingenieursbedrijf [tevens „materiaalbouwer” of „original equipment manufacturer” (OEM) genoemd] om nieuwe olieverdelingsinstallaties, zoals aanmeerpunten die uit één boei bestaan (SBM-systemen of „Single Buoy Moorings”) of drijvende winnings-, opslag- en verladingsplatforms (FPSO-systemen of „Floating Production, Storage and Offloading systems”), te bouwen of te installeren.
Nézzük csak mid vanEurLex-2 EurLex-2
5 Wat de nieuwe projecten betreft, doen de olieterminals of de andere eindgebruikers doorgaans een beroep op een ingenieursbedrijf [tevens „materiaalbouwer” of „original equipment manufacturer” (OEM) genoemd] om nieuwe olieverdelingsinstallaties, zoals aanmeerpunten die uit één boei bestaan (SBM-systemen of „Single Buoy Moorings”) of drijvende winnings-, opslag- en verladingsplatforms (FPSO-systemen of „Floating Production, Storage and Offloading systems”), te bouwen of te installeren.
Ezért nem volt saját gyerekedEurLex-2 EurLex-2
(122)C-ITS-wegkantstations hoeven geen pakketten te offloaden naar een ander kanaal.
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-átEurlex2019 Eurlex2019
Bijgevolg moet de channel offload-bit in het veld "TC" worden ingesteld op pGnChannelOffLoad.
Uralkodjon magán!Eurlex2019 Eurlex2019
(50)C-ITS-voertuigstations hoeven geen pakketten te offloaden naar een ander kanaal.
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrEurlex2019 Eurlex2019
· de huidige capaciteit en de potentiële congestie van de 2,4- en de 5 GHz-band voor offloading van dataverkeer te bestuderen en te meten;
A mellékletben kifejezetten meghatározott esetekben azonban ez az arány elérheti a tevékenységek költségének # százalékátEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.