schoonbroer oor Indonesies
schoonbroer
nl
de echtgenoot van iemands broer of zus, of de broer van iemands echtgenoot of echtgenote.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
ipar
nl
de echtgenoot van iemands broer of zus, of de broer van iemands echtgenoot of echtgenote.
Ik heb een schoonbroer die heel goed is.
Aku ada abang ipar yang benar benar ahli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn schoonbroer was een spotter.
Dan daIam keadaan demikian, kami meIakukan yang terbaik yang kami bisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan is Amanda's schoonbroer.
Maksudku, kau tahu... itu aneh, tapi itu terjadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weten waarom m'n schoonbroer veel meer verdient.
Kalian sudah bersama- sama selama bertahun- tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is m'n schoonbroer.
Saat dia mendengar tentangku, dia datang ke timurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn schoonbroer werd vlak voor hij werd aangevallen door iemand gewaarschuwd.
Ini menjelang tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn schoonbroer bij Vesuvius.
Aku merasa sangat konyol dengan ini, tetapi aku pikir kamu perlu itu, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind het te gek dat je mijn schoonbroer wordt.
Akan kuberitahu kalau sudah sampai di ujungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Poolse kroniekschrijver Jan Długosz schrijft dat Stefanus "een pelgrimstocht naar de graftombe van Sint-Stanisław" in Krakau maakte en zijn schoonbroer, Bolesław de Kuise, hertog van Krakau, bezocht eind augustus.
She' s hot, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Wat zou Gazakov ruilen voor de overblijfselen van zijn schoonbroer?
lni situs penelitiankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n schoonbroer lijkt op een verlopen bokser... en dat gaan we niet bespreken?
Dia selalu pada telepon genggamnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we dit doen... en dat doen we ook, voor m'n schoonbroer...
Ayolah, lihat dirimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een schoonbroer die heel goed is.
Itu adalah pertemuan diantara keenam pemegang kartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil proosten op m'n schoonbroer.
Pokoknya jangan sampai atapnya kebakaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen zitten we met je schoonbroer in onze maag.
Kenapa kau pikir aku tahu itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal daar naar binnen moeten gaan, die mensen in de ogen kijken, en toegeven dat ik al een jaar lang achter mijn eigen schoonbroer aanzit?
Lepaskan aku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1221, toen Hendrik van Schwerin deelnam aan de Vijfde Kruistocht, stierven zowel zijn broer Günzel II als zijn schoonbroer Nicolaas van Halland.
Senang bertemu denganmuWikiMatrix WikiMatrix
Je bracht je schoonbroer naar het lab.
Ini adalah masalah penting seperti tentara RomawiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is mijn schoonbroer.
Ambil minum, kalian semuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is de vriend van mijn schoonbroer in Londen.
Lima organ menawarkan kesempatan yg adilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaat hij Mr White's schoonbroer vermoorden?
Ini mulai jadi kebiasaan YaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar heb je m'n schoonbroer, Rocky.
Teman yang dilaporkan bahwa orang itu telah mengabaikan saran semua dan menyatakan bahwa dia berniat mengejar saja sendiri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bronnen zeggen dat het zijn schoonbroer was.
Aku akan menunggumu dirimu, dan papan catur siap menantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je schoonbroer.
Yeah, ketika dia terpotongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe gaat het met uw schoonbroer?
Jadi selain saudaramu yang kau tidak pernah punyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is mijn schoonbroer, de man van mijn zuster.
Iya, katakanChatur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.