Koninkrijk Noorwegen oor Italiaans
Koninkrijk Noorwegen
nl
Een land in Noord-Europa en deel van Scandinavië.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Norvegia
nl
Een land in Noord-Europa en deel van Scandinavië.
it
Paese del Nord Europa, parte della Scandinavia
Regno di Norvegia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Norvegia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beroep tegen het Koninkrijk Noorwegen, ingesteld door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op 10 juli 2020
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmEuroParl2021 EuroParl2021
Dit besluit is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen.
Iglobuli bianchi normalmente aiutano l organismo a combattere le infezioniEuroParl2021 EuroParl2021
Het koninkrijk Noorwegen kan deze uitnodiging van de Europese Unie aannemen en zijn bijdrage aanbieden.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
AANVULLEND PROTOCOL BIJ DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN HET KONINKRIJK NOORWEGEN
E non perche ' non stessero ascoltandoEurLex-2 EurLex-2
Het Koninkrijk Noorwegen(hierna "Noorwegen" genoemd),
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioEurLex-2 EurLex-2
het Koninkrijk Noorwegen in de kosten van de procedure verwijst
La reginetta di bellezzaoj4 oj4
b) ►M135 „EVA-Staten”: ►M187 ————— ◄ IJsland, het Vorstendom Liechtenstein en het Koninkrijk Noorwegen; ◄
Ho parlato di cose di cui non dovreiEurLex-2 EurLex-2
Beroep tegen het Koninkrijk Noorwegen, ingesteld door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op 22 december 2015
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato della stampa in rotocalcoEurLex-2 EurLex-2
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen
visto l'articolo # del suo regolamentooj4 oj4
- Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen betreffende bepaalde landbouwproducten,
Ma che le e ' preso?EurLex-2 EurLex-2
Het Koninkrijk Noorwegen streeft ernaar deze bepalingen vast te stellen voor de ondertekening van de memoranda van overeenstemming.
Lo Stato membro che autorizza lEurLex-2 EurLex-2
De Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen hebben op 14 mei 1973 een overeenkomst gesloten.
segnalazione luminosa di pericoloEurLex-2 EurLex-2
c) Het Koninkrijk Noorwegen (in het kader van de overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte);
L'analisi dalla fonte all'utilizzo ha dimostrato che le emissioni di gas a effetto serra di un veicolo a GNC (gas naturale compresso) sono inferiori a quelle di un veicolo a benzina e, con le tecnologie odierne, sono paragonabili a quelle di un dieselEurLex-2 EurLex-2
c) Het Koninkrijk Noorwegen (in het kader van de overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte);
L’argomentazione è stata ritenuta valida e i trefoli da # o più fili saranno esclusi dalla definizione di prodottoEurLex-2 EurLex-2
Koninkrijk Noorwegen, vertegenwoordigd door I.
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,EurLex-2 EurLex-2
TARIEFCONTINGENTEN IN HET KADER VAN BIJLAGE I BIJ DE OVEREENKOMST MET HET KONINKRIJK NOORWEGEN
Beh, allora, sono felice che non siamo arrivati a tantoEurLex-2 EurLex-2
Het Koninkrijk Noorwegen
Con lettera del # luglio # la Commissioneha informato l’Italia della propria decisione di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo #, paragrafo #, del trattato in relazione alla misura di cui all'articolo #, comma # bis della leggeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gemeenschappelijke verklaringen: de huidige Lid- Staten/het Koninkrijk Noorwegen - 13.
C' è un nuovo sceriffo in cittàEurLex-2 EurLex-2
Het Koninkrijk Noorwegen wordt vertegenwoordigd door [...].
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseEurlex2019 Eurlex2019
Het Koninkrijk Noorwegen (in het kader van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte);
E, facendo le mosse giuste, ci potrebbe essere un nuovo re del PecosEurLex-2 EurLex-2
- Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen betreffende bepaalde landbouwproducten.
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
6965 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.