Noorse kroon oor Italiaans
Noorse kroon
nl
De Noorse valuta.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
corona norvegese
Niettemin daalden de eenheidsprijzen zelfs in Noorse kroon.
Ciononostante, sono diminuiti anche i prezzi unitari in corona norvegese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
51 miljoen Noorse Kronen zijn nog steeds niet gevonden van de 57 miljoen die waren geroofd.
Vivrà l' abbandono romantico di un giorno d' estate come se fosse in un bel film o in una canzone che ha sempre amatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noorse kroon
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
Noorse kroon
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolaEurLex-2 EurLex-2
3.11 Noorse kroon
Benché l'industria comunitaria sia stata in grado di mantenere fino ad oggi un buon livello di investimenti, è evidente che sulla sua capacità di ottenere capitali hanno inciso negativamente le crescenti perdite sostenute e, qualora la sua posizione finanziaria non dovesse migliorare, non è prevedibile che essa possa continuare a investire agli stessi livelliEurlex2019 Eurlex2019
"- NOK: Noorse kroon,"
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceEurLex-2 EurLex-2
"- NOK voor Noorse kroon"
E ' nel mio zainoEurLex-2 EurLex-2
Niettemin daalden de eenheidsprijzen zelfs in Noorse kroon.
Tuttavia, quando per le saldature longitudinali e perimetrali viene utilizzato un diverso procedimento di saldatura, le prove sono ripetute sulle saldature perimetraliEurLex-2 EurLex-2
2.11 Noorse kroon
CONSTATANDO che tra vari Stati membri della Comunità europea e l'Australia sono stati conclusi accordi bilaterali in materia di servizi aerei che contengono disposizioni analoghe e che gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per eliminare ogni incompatibilità tra detti accordi e il trattato CEEurlex2019 Eurlex2019
‘Je wilt kortom 15.000 Noorse kronen hebben!
Smorzatore montato sul sistema di deformazioneLiterature Literature
CashPoints zijn hetzelfde als bonuspunten, 1 CashPoint is gelijk aan 1 Noorse kroon.
Sto andando a casa, grazie tanteWikiMatrix WikiMatrix
Noorse kroon (NOK)
Oltre alla condizione, imposta a tutti i candidati, di poter dimostrare che gli aeromobili specificati sono in grado di operare in sicurezza da e verso gli aeroporti in questione, gli offerenti devono inoltre disporre, una volta presentata l'offerta, dell'idonea autorizzazione della competente autorità di regolamentazione, per la gestione di tutti gli aspetti delle # rotteEurLex-2 EurLex-2
Bij de berekening van de minimuminvoerprijzen zonder dumping moest de Noorse kroon in euro worden omgerekend.
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo sempreEurLex-2 EurLex-2
Niettemin daalden de eenheidsprijzen zelfs in Noorse kroon
visto l'articolo #, paragrafo #, in combinato disposto con l'articolo #, paragrafo #, del suo regolamentooj4 oj4
De waarde van de lectuur en het geld kwam op 40.000 Noorse kronen (ongeveer 6000 dollar).
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziariojw2019 jw2019
"- NOK voor Noorse kroon,"
Mai visto un bambino venire su bene, senza un uomo in casaEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.