Police oor Italiaans
Police
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Police
it
Police (Polonia)
Ik heb een Message in a Bottle voor je, dus ga niet naar The Police.
Ho un Message in a Bottle per te, perciò non andare alla Police.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘In 1985 werd er een taskforce samengesteld van agenten van de Oregon State Police en de FBI,’ vervolgde Williams.
Poi hanno tirato fuori le mosse di kung- fuLiterature Literature
De Mexican Federal Police heeft een agent die op het vliegveld wacht, en begeleidt je verder.
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Indien het antwoord op vraag 1) bevestigend luidt: valt the Swedish National Police Board onder het begrip ‚rechterlijke autoriteit’ zoals bedoeld in artikel 6, eerste lid, Kaderbesluit [...] en is het door deze autoriteit uitgevaardigde [Europees aanhoudingsbevel] bijgevolg een ,rechterlijke beslissing’ zoals bedoeld in artikel 1, eerste lid, Kaderbesluit [...]?
Aiuti per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltàEurLex-2 EurLex-2
De Transit Police heeft een geavanceerder computersysteem en een fantastisch team programmeurs en systeem-analisten.
Ciao, sono NanceLiterature Literature
‘En de zaak is nu in handen van de Metropolitan Police.
Attrezzature di telecomunicazione per il CentroLiterature Literature
Onder het kader met POLICE is op de achterkant van het vest een 5 cm brede, lichtgevende zilverkleurige band aangebracht.
Lei che ha risposto?EurLex-2 EurLex-2
POLICE-letters:
Vi sfido a garantire la trasparenza.EurLex-2 EurLex-2
Hij zat toen in Hendon, bij de Metropolitan Police.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?Literature Literature
Dit rapport werd opgemaakt na besprekingen tussen de antiterrorismegroep van de Raad van Ministers en de Actiegroep van politiehoofden van de EU (EU's Police Chiefs Task Force) en vormt een bijdrage voor een lange-termijnstrategie van de EU inzake de bestrijding van terrorisme.
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei Fondinot-set not-set
'Dat staat voor International Criminal Police Organisation.
circuiti punto a punto su linea affittata, oLiterature Literature
Ik ben naar one police plaza gegaan... en mijn bekende Amy charme toegepast.
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaak C-#/#: Verzoek van het Tribunal de Police de Neufchâteau (België) van # juni # om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Openbaar Ministerie en Henri Léon Schmitz
il numero di omologazione di cui al paragrafooj4 oj4
Pameca : Police Assistance Mission of the European Community to Albania (missie voor politiële bijstand van de Europese Gemeenschap aan Albanië)
Vuoi tirare il bidone?EurLex-2 EurLex-2
Door de Commissie wordt terecht gesteld dat schendingen van de rechten van vrouwen nooit kunnen worden gerechtvaardigd op grond van cultureel relativisme of tradities. Is de Commissie het tegen de achtergrond daarvan eens met commandant Steve Allan van de Metropolitan Police, die van oordeel is dat met een besluit van de Britse regering om gedwongen huwelijken niet te verbieden aan de moslimgemeenschap een signaal wordt afgegeven dat die praktijk „aanvaardbaar” is, en dat wij behoefte hebben aan politieke en religieuze leiders van binnen deze gemeenschappen die verzet tegen deze praktijken aantekenen en deze geheel en al verwerpen?
Hai detto che gl i eri affee' ionatanot-set not-set
Wetenschappelijke en technologische security, safety, critical infrastructures, policing en forensics gerelateerde diensten, alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # marzo #, #/#/CEE, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttivatmClass tmClass
President Mugabe was onlangs in New York voor de "UN conference on child poverty" en Augustine Chihuri, chief of police en rechterhand van president Mugabe, was in Lyon om een Interpol conferentie bij te wonen.
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazionenot-set not-set
‘Agent Erica Somer, Thames Valley Police.’
Ho promesso al medico che sarei andato presto, e ora possoLiterature Literature
Zoals ik al zei in mijn bericht ben ik rechercheur bij het Los Angeles Police Department.
E io non ti ho detto nienteLiterature Literature
Het document was getekend door Commissioner of Police.
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzaLiterature Literature
Hoofd van de OMON (oproerpolitie, "Special Purpose Police Detachment") voor het uitvoerend comité van de stad Minsk
quando il piano di volo in questione è nello statusEuroParl2021 EuroParl2021
Via mijn bureau aan het Barnstable police departement, Moeten alle vragen via daar gaan.
Aspetta un attimo.- No. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(11) CEPOL biedt de politiediensten in de lidstaten via het elektronisch European Police Learning Net (EPLN) op het gebied van voertuigcriminaliteit een bibliotheekfunctie voor het naslaan van informatie en expertise.
A questo fine, sarà opportuno un coinvolgimento diretto dei comuni che possono sviluppare nei loro territori modelli di partecipazione dei giovani ai processi di consultazione e di concertazioneEurLex-2 EurLex-2
door bij te dragen aan de institutionalisering van het buurtpolitie-concept (police de proximité) door middel van opleiding
ho viaggiato migliaia di migliaoj4 oj4
Is afgestudeerd aan de New York City Police Academy.
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragioniLiterature Literature
Een brigadier van het Atlanta Police Department hield de deur open.
Lo faccia entrare!Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.