Rode vos oor Italiaans
Rode vos
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Volpe rossa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rode vos
nl
(''Vulpes vulpes'') heet; een vleesetende, relatief kleine hondachtige.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
volpe
nl
(''Vulpes vulpes'') heet; een vleesetende, relatief kleine hondachtige.
it
(''Vulpes vulpes'')); un carnivoro canino di piccole dimensioni.
de lidstaat heeft geen aanwezigheid van in het wild levende rode vossen in enig deel van zijn grondgebied opgetekend.
non ha registrato la presenza di volpi comuni selvatiche in nessuna parte del suo territorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
volpe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kleine rode vos
Meccanismo d' azionenot-set not-set
Dat is wat je rest van de rode vos zelf -- en iets van de haas, dacht hij.
Non ne sono completamente sicuroLiterature Literature
Ze haalde diep adem en dwong zich naar een prachtige rode vos te lopen, die vlakbij hing.
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaLiterature Literature
Hoe had het oordeel geluid van de rode vos van Insjon, een man die wist waarover hij sprak?
A questo scopo si usano i segnali di portata misurati in continuo per correggere la portata del campione attraverso i filtri del particolato del sistema di campionamento del particolato (figure # eLiterature Literature
Vulpes vulpes pusilla (III India) §1 || Kleine rode vos
Billy?Chefai?EurLex-2 EurLex-2
Toen ze waren aangekomen bij het politiebureau versperde de rode vos hen resoluut de weg.
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.Literature Literature
In de mistvlaagjes bij zonsopgang hadden ze een roedel herten met witte staartjes en een rode vos gezien.
rinnova l’invito a coinvolgere maggiormente i parlamenti e a consultare la società civile nei paesi partner allorché vengono elaborati e rivisti i documenti di strategia per paese nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppoLiterature Literature
Achter een van de bomen stond een rode vos met smalle, gouden kattenogen.
Continui a vivere la sua vita, dimentichi tutto quantoLiterature Literature
Ik had zelfs een bijnaam: De rode vos van Insjon - mijn haar was toen rood.
Avrebbe vissuto il resto della sua vita qui, altri # anniLiterature Literature
Rode Vos Eén... met Kingman
Fevaxyn Pentofel, soluzione iniettabile, per gattiopensubtitles2 opensubtitles2
Hij reed langs uitgestrekt grasland, zag drie elanden, een rode vos en een heleboel herten.
Cose da pazzi!Literature Literature
Hij vertelde ook dat het paard hem laatst bijna had gedood toen het dier geschrokken was van een rode vos.
in Germania, di una durata complessiva compresa fra quattordici e diciotto anni, di cui un ciclo di formazione professionale di base di tre anni e un periodo di servizio in mare di un anno, seguito da uno-due anni di formazione professionale specializzata completata, se del caso, da una pratica professionale di navigazione di due anniLiterature Literature
Corso had de scherpe bruine ogen van een oude rode vos, maar hij liet niet blijken hoe slim hij was.
Per un po ' di tempo persi il lavoroLiterature Literature
In het zwakke novemberlicht kon hij niet goed zien of het een kruising was tussen een zilvervos en een rode vos.
Al palazzo del Consiglio?Literature Literature
Het was hard, woest en onverschillig voor de ploeterende mens, dat had hij gezien in de ogen van die rode vos.
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigida del principio di sussidiarietàLiterature Literature
In Europa is de belangrijkste bron van hondsdolheid de rode vos, die de ziekte overdraagt aan andere wilde diersoorten en soms aan gezelschapsdieren.
Sto dando la cena a Muscinot-set not-set
De wilde rode vos wordt volgens de Internationale Unie voor behoud van de natuur beschreven als een soort die in geen enkel deel van Malta voorkomt.
Qualora, in virtù di un'obbligazione extracontrattuale, un soggetto, il creditore, vanti diritti nei confronti di un altro soggetto, il debitore, e un terzo sia tenuto a soddisfare il creditore, ovvero il terzo abbia soddisfatto il creditore in esecuzione di questo obbligo, la legge applicabile a tale obbligazione del terzo determina se e in quale misura questi possa esercitare nei confronti del debitore i diritti vantati dal creditore nei confronti del debitore inbase alla legge che disciplina i loro rapportiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoewel huisdieren en rendieren tot dusver blijkbaar niet zijn getroffen, zijn de rode vos, de poolvos, de nerts en de veelvraat ten prooi gevallen aan deze oprukkende dodelijke ziekte.
Per nessun motivojw2019 jw2019
Er stond nog een indiaans paard, een mooie rood gespikkelde vos; uit een gat in zijn borstkas borrelde roze schuim.
No, li invita tutti gli anniLiterature Literature
Zijn haar en zijn baard en het haar op zijn handen waren rood zoals de vos.
E ' un paese di animali, non di Cristiani!Literature Literature
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.