Wereldkampioenschappen atletiek oor Italiaans

Wereldkampioenschappen atletiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Campionati del mondo di atletica leggera

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de wereldkampioenschappen atletiek
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazioneoj4 oj4
De wereldkampioenschappen atletiek halen hoge kijkcijfers en worden traditioneel op de kosteloze televisie uitgezonden.
Ti piacciono i film sui gladiatori?EurLex-2 EurLex-2
In 1997 werden hier de wereldkampioenschappen atletiek gehouden.
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?WikiMatrix WikiMatrix
- drie maanden vóór de olympische spelen, het wereldkampioenschap en het Europees kampioenschap voetbal en de wereldkampioenschappen atletiek,
Vogliamo un coinvolgimento politico nella lotta al terrorismo e allaviolenza, ripetutamente condannati dal Parlamento?EurLex-2 EurLex-2
Dit record bleef staan totdat Carolina Klüft op de wereldkampioenschappen atletiek 2007 in Osaka 7032 punten behaalde.
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaWikiMatrix WikiMatrix
de wereldkampioenschappen atletiek.
Non che tu non sia bellissima cosi ' come seiEurLex-2 EurLex-2
In datzelfde jaar maakte hij zijn internationale debuut bij de wereldkampioenschappen atletiek 1997 in Athene, maar sneuvelde hierbij in de kwalificatieronde.
Io svago è permesso solo dopo il tramontoWikiMatrix WikiMatrix
De wereldkampioenschappen atletiek zijn van algemeen erkend, onmiskenbaar belang voor de Franse bevolking, met name als katalysator van de nationale culturele identiteit, in het bijzonder gezien de successen die de Franse deelnemers gewoonlijk behalen.
Chi sto prendendo in giro?EurLex-2 EurLex-2
De wereldkampioenschappen atletiek zijn van algemeen erkend, onmiskenbaar belang voor de Franse bevolking, met name als katalysator van de nationale culturele identiteit, in het bijzonder gezien de successen die de Franse deelnemers gewoonlijk behalen
L' ho presa appena fatta.- Mmm!oj4 oj4
Het Frankrijk van de wereldkampioenschappen atletiek, het Frankrijk van de mensenrechten, het Frankrijk van de gouden medailles, het Frankrijk van Giscard d'Estaing, de vader van de Europese Grondwet waarin het recht op waardigheid, ook voor ouderen, in het eerste artikel is vastgelegd.
Non so nuotareEuroparl8 Europarl8
39 – Stephanie Graf is bijvoorbeeld een Oostenrijkse atlete (een middellangeafstandsloopster) die haar land zowel op de Olympische Spelen van 2000 als op de wereldkampioenschappen atletiek van 2001 vertegenwoordigde; Andreas Herzog is een Oostenrijks voetballer die tussen 1988 en 2003 in de nationale ploeg speelde.
Porca troia!EurLex-2 EurLex-2
– „met haar merken [was] zij als sponsor opgetreden voor vijf Europese tournees of muziekevenementen met de Rolling Stones (1990), Paul McCartney (1991), Phil Collins (1994), Tina Turner (1996) en Janet Jackson (1998), alsmede voor alle wereldkampioenschappen atletiek sinds 1983 en op een bepaald ogenblik voor de Finse nationale atletiek- en ijshockeyploeg, voor de Italiaanse voetbalclub AC Milaan, voor de Nederlandse voetbalclub Ajax Amsterdam, voor de Spaanse basketbalclub TDK Manresa, voor de Zweedse basketbalclub Uppsala Gators en voor de Engelse voetbalclub Crystal Palace”;
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOEurLex-2 EurLex-2
De ERU heeft ook contracten met betrekking tot de Europese en de wereldkampioenschappen in andere categorieën, zoals atletiek, basket, biatlon, boksen, wielrennen, paardrijden, schermen, gymnastiek, judo, roeien, schaatsen, zwemmen, tafeltennis, volleybal, gewichtheffen en worstelen.
Il cinquanta per cento?EurLex-2 EurLex-2
(9) Sportevenementen van pan-Europees belang zijn bijvoorbeeld: de olympische spelen, de wereldbeker voetbal, het Europees kampioenschap voetbal; de wereldkampioenschappen en de Europese kampioenschappen atletiek; Wimbledon, het Amerikaanse en Franse open tennistornooi; het MBI basketbal.
Questo e ' un quartiere pericolosoEurLex-2 EurLex-2
(16) Anderzijds halen sommige internationale topevenementen zoals het wereldkampioenschap en het Europees kampioenschap voetbal, de Olmypische spelen, de wereldkampioenschappen en de Europese kampioenschappen atletiek, enzovoort, over het algemeen hoge kijkcijfers; de deelneming en de prestaties van ploegen of kampioenen uit het eigen land zijn dan minder belangrijk.
visto l'articolo # del suo regolamentoEurLex-2 EurLex-2
De ERU heeft de laatste jaren geen aanzienlijk aantal andere belangrijke sportevenementen verworven of verloren, wegens hogere concurrerende offertes, zoals voor de Formule I-autorace, de wereldkampioenschappen Grand Prix motorrijden sinds 1998, de Grand Prix atletiek (Golden Four), de wereldkampioenschappen gymnastiek, de wereldkampioenschappen skiën in Italië, Noorwegen, Frankrijk, Slovenië, Spanje, Zweden, de Verenigde Staten van Amerika en Canada, de wereldkampioenschappen en Europese kampioenschappen basketbal sinds 1999, de tennistornooien Wimbledon (sinds 1988), US Open (sinds 1985), Masters Final (sinds 1987), Grand Slam Cup (sinds 1990), Davis Cup Final, de wereldkampioenschappen Rugby, de rally Parijs-Dakar, enz.).
Abbonamenti a giornali e periodiciEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.