beeldengroep oor Italiaans
beeldengroep
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
gruppo scultoreo
nl
meerdere bij elkaar horende beelden
it
scultura che rappresenta più personaggi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het midden stond een bronzen beeldengroep, twee verliefden die elkaar eeuwige trouw hadden beloofd.
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentiLiterature Literature
Hij zag en hoorde de brute klap waarmee Haralds hoofd op de sokkel van de beeldengroep terechtkwam.
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneLiterature Literature
Afstandsmeters,' beval Jack, en er werden twee laserafstandsmeters tevoorschijn gehaald, een voor elke beeldengroep.
Gli ascolti salgono quando sale il jackpot!Literature Literature
En de beeldengroep aan de kop van de Koningsweg, dat was Gokna’s Omarmen-van-het-Akkoord.
Il sacco a maglie quadrate consente la fuga ai pesci piccoli e agli scampi di taglia inferiore a quella autorizzataLiterature Literature
Bernini ontwierp het hoogaltaar, de eerste kapel aan de zuidzijde, het altaar in deze kapel en de beeldengroep Noli me tangere voor deze kapel in 1649.
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John LennonWikiMatrix WikiMatrix
Ze lagen als in een beeldengroep, een schildering van de wreedheden van de oorlog, een Callot of een Goya waardig.
Queste sostanze, poiché costituiscono un problema tossicologico, devono essere disciplinate sulla base dei pareri scientifici disponibili più recentiLiterature Literature
De vrouwen in de beeldengroep zijn gekleed, maar de manier waarop de beeldhouwer de kleding gedrapeerd heeft,
Investimenti, utili sul capitale investito e capacità diottenere capitaliQED QED
Op een ochtend was het ijs verdwenen en de beeldengroep verviel tot een grote hoop ontbindend vlees.
Innanzitutto, cattura la loro attenzioneLiterature Literature
Een beeldengroep waar ik al ziek van word als ik ernaar kijk.’
un'azione specifica di promozione dell'azione dell'Unione europea in tale ambito, di informazione sull'integrazione europea e sugli obiettivi che l'Unione persegue nel quadro delle sue relazioni internazionali o di sostegno all'azione comunitaria e di tramite per quest'ultima a livello nazionaleLiterature Literature
Midden in het vertrek dat voor hem ligt, staat een kleine beeldengroep op een sokkel.
Se sia più noLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.