Beelden per seconde oor Italiaans
Beelden per seconde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Frequenza dei fotogrammi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. elektronische beeld-(‹framing›-)camera’s met een snelheid groter dan 1 000 000 beelden per seconde
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraEurLex-2 EurLex-2
beeld(«framing»)-camera’s met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
Misure di effetto equivalenteEurLex-2 EurLex-2
4. elektronische beeld-(„framing”-)camera’s met een snelheid groter dan 1 000 000 beelden per seconde;
Prima lavoravo dal conte di FlintshireEurLex-2 EurLex-2
beeld(«framing»)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicoEurLex-2 EurLex-2
4. elektronische beeld-(«framing»-)camera's met een snelheid groter dan 1 000 000 beelden per seconde;
Si ', ho preso la soia verdeEurLex-2 EurLex-2
beeld(‹framing›)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
Ma lì ci sono barcheEurLex-2 EurLex-2
1. beeld(9framing>)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225.000 beelden per seconde;
Che stai dicendo?EurLex-2 EurLex-2
beeld(‹framing›)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
Ti piace dove lavori?Eurlex2019 Eurlex2019
b) een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt;
A norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato sono incompatibili con il mercato comune, nella misura in cui incidano sugli scambi tra Stati membri, gli aiuti concessi dagli Stati, ovvero mediante risorse statali, sotto qualsiasi forma che, favorendo talune imprese o talune produzioni, falsino o minaccino di falsare la concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
elektronische beeld-(‹framing›-)camera's met een snelheid groter dan 1 000 000 beelden per seconde
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiariEurLex-2 EurLex-2
1. beeld(‹framing›)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativeEurLex-2 EurLex-2
de beeldfrequentie moet ten minste 500 beelden per seconde bedragen;
Smettila di lamentarti, puttana!EuroParl2021 EuroParl2021
een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt;
Se durante tale periodo uno dei rami dellEurlex2019 Eurlex2019
4. elektronische beeld-(‹framing›-)camera's met een snelheid groter dan 1 000 000 beelden per seconde
Cosa c' è che non va?EurLex-2 EurLex-2
1. beeld(„framing”)-camera’s met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoEurLex-2 EurLex-2
b. een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt.
Io li ho resi spettacolariEurLex-2 EurLex-2
een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt.
Per riportarci a casaEurLex-2 EurLex-2
beeld(«framing»)-camera's met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde,
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioEurLex-2 EurLex-2
b. een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt;
Ti va una matinee?EurLex-2 EurLex-2
een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt;
Sbrigati, sono in fila anche ioEurLex-2 EurLex-2
b. een uitleestijd die een opnamesnelheid van meer dan 125 volledige beelden per seconde mogelijk maakt;
il raddoppiamento della capacità del reparto presse: lo sviluppo delle attività di questo reparto si inserisce nell’ambito della strategia di GM Europe volta a rispondere meglio ai bisogni localiEuroParl2021 EuroParl2021
1. beeld("framing")-camera’s met een registratiesnelheid groter dan 225000 beelden per seconde;
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCEurLex-2 EurLex-2
Dit toont het in slow motion aan ongeveer 2.000 beelden per seconde.
E forse non l' avevo capito, ma Hiro aveva ragione.Devo tornare indietroted2019 ted2019
318 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.