bescherming tegen lawines oor Italiaans
bescherming tegen lawines
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
protezione dalle valanghe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bouwwerken van metaal ter bescherming tegen lawines
A me non va.- Oh, e ' davvero fichissimotmClass tmClass
Ze vormen de beste natuurlijke bescherming tegen lawines.
Motivi dedotti: Applicazione incorretta dell'articolo #, n. #, lett. b, del Regolamento n. #/#, nonché assenza e/o insufficienza di motivazione in ordine alla richiesta di applicazione dell'articolo #, lett. a), dello stesso Regolamentojw2019 jw2019
Bossen beschermen de bodem tegen erosie en uitdroging en bieden in gebergten bescherming tegen lawines.
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette un rapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Omheiningen, traliewerk, wanden, vlechtwerk, hekwerk, met name omheiningen, netten, traliewerk, wanden ter bescherming tegen steenslag en omheiningen, netten, traliewerk, wanden ter bescherming tegen lawines, netachtige terreinafdekkingen
Perche ' voglio che ti rilassitmClass tmClass
Omheiningen, netten, traliewerk, wanden, vlechtwerk, hekwerk, met name omheiningen, netten, traliewerk, wanden, omheiningen ter bescherming tegen steenslag, omheiningen, netten, traliewerk, wanden ter bescherming tegen lawines, netachtige terreinafdekkingen, alle voornoemde goederen van metaal
RiflettetecitmClass tmClass
Bovendien beschermen bossen de bodem tegen erosie en bieden zij bescherming tegen lawines, storm en overstromingen. Verder filteren zij waterlopen en fungeren als opnamepunt van kooldioxide en indirect dus ook als buffer tegen het broeikaseffect.
Si ', una ragazza adorabileEurLex-2 EurLex-2
Ze bieden bescherming tegen bodemerosie, lawines en wind.
Volete che vi racconti una barzelletta?EurLex-2 EurLex-2
Omheiningen, afrasteringen, wanden, vlechtwerken, hekken, met name steenslagomheiningen, steenslagnetten, steenslagroosters, steenslagwanden, omheiningen als bescherming tegen lawines, netten als bescherming tegen lawines, roosters als bescherming tegen lawines, wanden als bescherming tegen lawines, alle voornoemde goederen niet van metaal
Sta andando dawero benetmClass tmClass
Omheiningen, netten, wanden, vlechtwerken, hekken, met name steenslagomheiningen, steenslagnetten, steenslagroosters, steenslagwanden, omheiningen als bescherming tegen lawines, netten als bescherming tegen lawines, roosters als bescherming tegen lawines, wanden als bescherming tegen lawines, netachtige terreinafdekkingen, alle voornoemde goederen van metaal
Senti, ho solo bisogno di informazioni su quello che faceva a ChicagotmClass tmClass
Bovendien was deze herbebossing noodzakelijk als gevolg van een intensieve bosexploitatie en schade door vervuiling door een genationaliseerde lokale thermische centrale op bruinkool en een genationaliseerde lokale cellulosefabriek alsook met het oog op bescherming tegen lawines en verbetering van de waterhuishouding.
Non e ' un motivo per mantenere segreti in maniera compulsiva come fa luiEurLex-2 EurLex-2
Beschermende constructies tegen steenslag, lawines en hoog water en onderdelen van deze goederen, voor zover begrepen in klasse 19
Ho sgraffignato uno dei muffin di AmandatmClass tmClass
Beschermende constructies tegen steenslag, lawines en hoog water en onderdelen van deze goederen, voor zover begrepen in klasse 6
Che abbiano saltato il recinto?tmClass tmClass
34. benadrukt dat milieubeschermende maatregelen een integrerend deel van het ontwikkelingsproces moeten vormen en wijst op de rol van het waardevolle platteland dat bescherming biedt tegen lawines, grondverschuivingen en overstromingen;
Non fa niente, ci andrò a piediEurLex-2 EurLex-2
In het actieplan moet duidelijk worden aangegeven hoe bossen en wouden beschermd kunnen worden tegen schade door brand, verontreiniging en levende organismen, en hoe hun beschermende rol tegen aardverschuivingen, lawines en overstromingen kan worden geaccentueerd.
Qualora, in virtù di un'obbligazione extracontrattuale, un soggetto, il creditore, vanti diritti nei confronti di un altro soggetto, il debitore, e un terzo sia tenuto a soddisfare il creditore, ovvero il terzo abbia soddisfatto il creditore in esecuzione di questo obbligo, la legge applicabile a tale obbligazione del terzo determina se e in quale misura questi possa esercitarenei confronti del debitore i diritti vantati dal creditore nei confronti del debitore in base alla legge che disciplina i loro rapportiEurLex-2 EurLex-2
bescherming tegen vallend gesteente, aardverschuivingen en lawines;
Allora. penso che tu conosca qualcuno quiEurLex-2 EurLex-2
· bescherming tegen vallend gesteente, aardverschuivingen en lawines;
Comincerò facendo il punto della situazione.not-set not-set
bescherming tegen vallend gesteente, aardverschuivingen en lawines
Non mollare!oj4 oj4
- bescherming tegen vallende stenen, aardverschuivingen en lawines;
E fate molta attenzione a non muovervi, nemmeno quando si spegne la lucenot-set not-set
Kritiek op de milieueffecten van boswegen is niet relevant, vooral niet als het gaat om berggebieden waar deze wegen een zeer belangrijke rol spelen in de bescherming tegen erosie en lawines.
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgEurLex-2 EurLex-2
Amendement 54 Bijlage III, afdeling 3, letter e, streepje 6 - vallende stenen; - bescherming tegen vallende stenen, aardverschuivingen en lawines; Motivering Nadere precisering.
Dovete chiederlo a luinot-set not-set
Software voor het controleren en besturen op afstand van systemen voor het beschermen tegen en voor het veroorzaken van lawines
lo non lo so e c' è un sacco di gente ehe me lo ehiedetmClass tmClass
c) risicopreventie, en met name verbetering van de maritieme veiligheid en bescherming tegen overstromingen, verontreiniging van de zee en van de binnenwateren, preventie van en bescherming tegen erosie, aardbevingen en lawines en de afzwakking van, en aanpassing aan klimaatverandering.
E ' proprio cosi 'not-set not-set
Modulaire bouwsystemen van hout, te weten hekken ter bescherming tegen natuurlijke risico's, inrichtingen tegen lawines en/of vallend gesteente uitgevoerd in plastic materialen, en bestemd voor de bescherming van personen en goederen, te weten traliewerk, afrasteringen, vlak plaatgaas, paaltjes en palen
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulle importazioni di transpallet manuali e delle relative componenti essenziali di cui ai codici NC ex# ed ex# (codici TARIC # e #), originari della Repubblica popolare cinese, sono riscossi in via definitiva conformemente alle norme illustrate di seguitotmClass tmClass
risicopreventie en klimaatverandering, en met name verbetering van de maritieme veiligheid en bescherming tegen overstromingen, droogte, verontreiniging van de zee en van de binnenwateren, bescherming tegen erosie, zeker ook van de kustlijn, hydrogeologische rampen, aardbevingen, vulkaanuitbarstingen, lawines, tropische wervelstormen, bosbranden en woestijnvorming alsmede biodiversiteit, milieubeheer en duurzame energieproductie
Forse è per i capellioj4 oj4
OVERWEGENDE het belang dat de landbouw in het Alpengebied altijd heeft gehad en de onontbeerlijke bijdrage die deze economische sector heel in het bijzonder in berggebieden levert en zal blijven leveren als essentiële hulpbron voor het behoud van een adequate bevolkingsdensiteit, de levensmiddelenvoorziening van de bevolking, de productie van typische kwaliteitsproducten, het behoud van en de zorg voor het rurale landschap, met name voor de toeristische exploitatie ervan, en ten slotte voor de bescherming van de bodem tegen erosie, lawines en overstromingen,
FORMA FARMACEUTICAEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.