kwadrateren oor Italiaans

kwadrateren

nl
Wiskunde: een waarde, een term of een uitdrukking met zichzelf vermenigvuldigen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

quadrare

werkwoord
nl
Wiskunde: een waarde, een term of een uitdrukking met zichzelf vermenigvuldigen.
it
In matematica, moltiplicare un valore, un termine o un'espressione per sé stesso.
Elk nummer waarvan je de afzonderlijke nummers kwadrateert en optelt, en herhaalt totdat je één overhoudt, is een gelukkig nummer.
Ogni numero che si riduce a 1 quando si sommano i quadrati delle sue cifre e continua a farlo finche'non porta ad 1 e'felice.
omegawiki.org

elevare al quadrato

werkwoord
nl
Wiskunde: een waarde, een term of een uitdrukking met zichzelf vermenigvuldigen.
it
In matematica, moltiplicare un valore, un termine o un'espressione per sé stesso.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het kwadrateren kan doorgaan, kleiner en kleiner, tot in't oneindig.
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus 1, 99, dat kwadrateren we, nu ben ik bij 3, 96.
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaQED QED
Wat ik nu ga proberen om te doen, is vier getallen van twee cijfers sneller in mijn hoofd te kwadrateren dan zij op hun rekenmachines kunnen, zelfs met gebruik van de sneltoets.
Sono un poliziottoQED QED
Nu zou ik willen proberen een vijf- cijferig getal te kwadrateren -- en dat kan ik -- maar helaas kunnen de meeste rekenmachines dat niet.
I valori dellQED QED
Grms: het kwadratisch gemiddelde (root mean square, rms) van het trillingssignaal wordt berekend door de grootte van het signaal op elk punt te kwadrateren, de gemiddelde waarde van de gekwadrateerde grootte te vinden en vervolgens de vierkantswortel van de gemiddelde waarde te berekenen.
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OK, hoe we op de meeste rekenmachines kunnen kwadrateren -- laat me dat met deze demonstreren -- is een getal nemen, zoals vijf, op "x" drukken en dan op "=", en op de meeste rekenmachines krijg je dan het kwadraat.
E ' questo che hai sempre pensato tuted2019 ted2019
Het verhaal gaat dat hij zich oefende door kentekennummers te kwadrateren, dat wil zeggen het getal met zichzelf te vermenigvuldigen.
Il Diavolo farà un sol boccone di tejw2019 jw2019
Ik zei in vorige filmpjes dat je de kwadratische formule kan afleiden door alles te kwadrateren.
Programma di auditQED QED
Wat als ik 1, 999 neem en dat kwadrateer?
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.QED QED
Als elk van jullie een cijfer willen roepen tussen nul en negen, dan zal dat het vier-cijferige getal zijn dat ik zal kwadrateren.
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente Principioted2019 ted2019
OK, wat ik ga proberen te doen, is om in mijn hoofd een vijf- cijferig getal te kwadrateren waar een tien- cijferige rekenmachine voor nodig is.
all’articolo # bis, è soppresso il paragrafoQED QED
OK, wat ik ga proberen te doen, is om in mijn hoofd een vijf-cijferig getal te kwadrateren waar een tien-cijferige rekenmachine voor nodig is.
Ehi, non dirmi cosa devo fareted2019 ted2019
Dan kwadrateer ik 57, dat is 3.249, dus ik kan zeggen, drie biljoen.
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pelleted2019 ted2019
Ik ga nu proberen een vier-cijferig getal te kwadrateren.
effettuano controlli ad intervalli regolari per accertare il rispetto, da parte delle organizzazioni di produttori, delle condizioni del riconoscimentoted2019 ted2019
Als ik ze kwadrateer krijg ik b kwadraat.
Richiesta di informazioni sui ritardi/prestazioni del trenoQED QED
Ik ga nu proberen een vier- cijferig getal te kwadrateren.
Perche ' quando si tratta di molestie sessuali, la risposta e ' moltoQED QED
Dan kwadrateer ik 57, dat is 3. 249, dus ik kan zeggen, drie biljoen.
Adori le barche, ma non l' oceanoQED QED
Ik ga proberen om nu wat drie- cijferige getallen te kwadrateren.
Note generaliQED QED
Nu zou ik willen proberen een vijf-cijferig getal te kwadrateren -- en dat kan ik -- maar helaas kunnen de meeste rekenmachines dat niet.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesited2019 ted2019
Ik ga proberen om nu wat drie-cijferige getallen te kwadrateren.
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.