publieke vrouw oor Italiaans
publieke vrouw
nl
Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
puttana
nl
Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.
it
Donna che vende servizi sessuali per denaro.
meretrice
nl
Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.
it
Donna che vende servizi sessuali per denaro.
prostituta
nl
Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.
it
Donna che vende servizi sessuali per denaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goddank, vandaag liepen er geen publieke vrouwen langs de weg!
Oh, Johnie, che piacereLiterature Literature
... Zeg, zou het echt waar zijn dat Lorenzo Calderara nog nooit met een publieke vrouw is geweest?
Lui prega Dei.- Già!Literature Literature
Zeg, zou het echt waar zijn dat Lorenzo Calderara nog nooit met een publieke vrouw is geweest?
l'identificazione delle imprese (nazionali o multinazionali), dei fornitori o dei produttori a valle e dei settori che effettuano i licenziamenti e le categorie di lavoratori interessatiLiterature Literature
VOLGENS sommigen is het oudste beroep dat van een hoer, prostituée of publieke vrouw.
estintore supplementarejw2019 jw2019
Maak je niet druk, ik geef de voorkeur aan publieke vrouwen.’
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parereLiterature Literature
Men raakt er als met den vinger een geheimzinnige verwantschap tusschen de publieke mannen en de publieke vrouwen.
Jack, non so dove sei, ma mi stai spaventandoLiterature Literature
een tuchteling en een publieke vrouw.
No, voglio stare qui con teLiterature Literature
Die bank daar beneden, geheel achterin, bijvoorbeeld, is de bank van de publieke vrouwen.’
Sono preoccupata.Stai bene?Literature Literature
Alleen een publieke vrouw, die zich beklaagt dat ze is afgetuigd door een buitenlandse zeeman.
Dobbiamo rispondere in maniera positiva a queste aspettative.Literature Literature
Het zijn... dat hoef ik u niet te zeggen... publieke vrouwen.
Hai mai notato quanti gatti ci siano in questa casa?Literature Literature
Rondreizende publieke vrouwen, ‘gemene’ vrouwen, werden slechter behandeld dan de bedelaars op de trappen van de kerken.
Ti ho cercata tutto il giornoLiterature Literature
Het is een dag voor gemengd publiek, vrouwen alleen mogen gratis naar binnen.’
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processoLiterature Literature
Diensten van verenigingen, Te weten, Bevordering van het bewustzijn van het publiek inzake vrouwen die uitblinken in technologie
Ha aperto un supermercato, magnifico!tmClass tmClass
Daarom is het belangrijk dat de ECB, net als andere private en publieke entiteiten, vrouwen naar haar hoogste posities promoveert.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivanot-set not-set
Aangezien de meeste werknemers in de publieke sector vrouw zijn, lopen vrouwen meer kans om hun baan te verliezen door de strenge bezuinigingen in de publieke sector en bij overheidsdiensten.
Tutti dovrebbero mangiare cosìEurLex-2 EurLex-2
'Sinds wanneer is je vrouw publiek?'
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloLiterature Literature
Hathorne valt niet alleen je vrouw publiekelijk aan... hij wil ook jouw land afnemen.
Signor Presidente, con tutto il dovuto rispetto per la Commissione e il Consiglio, i giudizi che stiamo esprimendo in seno al Parlamento europeo si basano sulle risoluzioni che abbiamo approvato prima di Johannesburg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij werd publiekelijk vernederd, zijn vrouw verliet hem, verloor zijn baan, en zijn wereld stortte in.
Il paragrafo # non si applica alle transazioni o ai servizi di intermediazione connessi con beni e tecnologie di cui all'allegato IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naderhand zag ik hem in het publiek met zijn vrouw.
Quanre ne vuoi?Literature Literature
Leontes is woedend over die ontsnapping en meteen beschuldigt hij zijn vrouw publiekelijk van ontrouw.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLiterature Literature
Als hij één verkeerd woord zegt, wordt die vrouw publiekelijk geëxecuteerd
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazideopensubtitles2 opensubtitles2
De politie roept de hulp in van het publiek om deze vrouw zo snel mogelijk te vinden.
Questa mattina presto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori BostonLiterature Literature
Het publiek, mannen en vrouwen, slaat op de tafels, roept boe, fluit, lacht.
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicoseLiterature Literature
Nu zou het grote publiek werkelijk de vrouw te zien krijgen die uit het huis der verschrikkingen ontsnapt was.
State sprecando il mio tempo!Literature Literature
Ik gaf zelfs een beetje over in mijn mond, maar we weten allebei dat als Sally's publiek een vrouw de first lady ziet beschermen op basis van feminisme... dat ze wegzappen.
Ma se non sei stato in piediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
753 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.