Grote hersenen oor Japannees
Grote hersenen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
大脳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grote hersenen
nl
de eindhersenen en de tussenhersenen vormen samen de grote hersenen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
大脳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dolfijnen: grote hersenen, spelen veel.
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。ted2019 ted2019
We hebben geleerd om te praten met de grote hersenen - smaak en beloning, zoals je weet.
信用 貨幣 論 者 で あ る 勘定 奉行 の 荻原 重秀 で さえ 、 「 此 大 銭 の 事 は よ から ぬ こと 」 と 申 し た と の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Dus wat gebeurt er als de grote hersenen in de integratie het signaal negeren?
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。ted2019 ted2019
De grote hersenen deden dit ook met voedsel bereiden.
刀によって生きそして死ぬted2019 ted2019
Grote hersenen hebben is een groot voordeel, want je kan je omgeving gaan beïnvloeden.
また 金座 および 銀座 周辺 で は 両替 商 が 集中 し 、 金銀 の 売買 が 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Ondanks het genereren van een gezond hongersignaal, negeren de grote hersenen het en activeren verschillende programma's in de darm.
特に 追物 射 ( 牛 や 犬 、 敵 騎兵 を 追いかけ ながら 射 る 技術 。 犬 追物 参照 ) の こと 。ted2019 ted2019
Maar als op jonge leeftijd één kant van de grote hersenen uitvalt, neemt de andere kant de meeste taken over.
後藤 役所 ( ごと う やくしょ ) および 小判 座 ( こばん ざ ) は 後 に 金座 と 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
De hogere denkprocessen van de hersenen zijn gelokaliseerd in de grote hersenen, die zijn verdeeld in een rechter- en een linkerhelft.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !jw2019 jw2019
Koken is dus een zeer belangrijke technologie want daardoor kregen we wat jullie hier bracht: de grote hersenen, onze prachtige cerebrale cortex.
そして 後半 の 北条 得宗家 に つ い て は その 善政 が 高らか に 強調 さ れ る 。ted2019 ted2019
Wat zou de taal zijn waarmee we moeten praten met de darmhersenen zodat het signaal ervan zo sterk zou zijn dat de grote hersenen het niet kunnen negeren?
言うんじゃない 口にすべき事じゃないted2019 ted2019
Met andere woorden, in elk ras zijn er personen met grote hersenen en een hoog IQ die ver uitsteken boven het gemiddelde van hun eigen of enig ander ras.”
古代 律令制 に おけ る 交通 制度 は 駅伝 制 と 総称 さ れ る が 、 主に 駅制 、 伝馬 制 、 伝制 の 3 システム に 分け られ る 。jw2019 jw2019
In deze stadia, ook wel deltaslaap genoemd, produceren uw hersenen grote, langzame golven.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失jw2019 jw2019
Er wordt ook op de grootte van de hersens gewezen als bewijs van een fundamenteel verschil tussen blanken en zwarten.
彼は安全上の理由で 最近の反応テストを中止したのjw2019 jw2019
Maar ook al zou dit waar zijn, kennelijk oefenen normale verschillen in de grootte van de hersenen geen invloed uit op de intelligentie.
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
Maar ook al weten we dat er bij de werking van onze hersenen grote hoeveelheden energie betrokken zijn, de vraag hoe de hersenen nu precies werken, is nog een duister raadsel.
穴穂 天皇 ( あな ほの すめらみこと ) 安康 天皇jw2019 jw2019
Wat hebben we geleerd van deze diertjes met hersenen ter grootte van een rijstkorrel?
※これだけだ。全部置いていけ。ted2019 ted2019
De instinctieve kennis van de zwartkopzanger is geprogrammeerd in hersenen ter grootte van een erwt.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!jw2019 jw2019
Struisvogels hebben een kleine kop en hersenen ter grootte van een walnoot.
「あんた、いったい何様だよ?」jw2019 jw2019
Er is echter een groot verschil tussen de hersenen en een computer.
また 本説 から は 多く の 亜流 が 生まれ 、 現在 も 研究 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
De omvang van de hersenen varieert van persoon tot persoon, maar de oude theorie als zou de intelligentie afhangen van de grootte van de hersenen, is een sprookje gebleken.
南無 阿弥陀 仏 と は 重源 の こと で 、 重源 が 生涯 の うち に いかに 作善 を し て い っ た か 、 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
De langste loopt van de hersenen naar de grote teen.
単なる思いつきです- ブルームjw2019 jw2019
Dat vertegenwoordigt in je hersenen een echt grote verandering.
しかし 全て と は 言 わ な い が 、 それ ら の 中 に は 明らか に 偽 文書 と 思 わ れ る もの が 混じ っ て い る 。ted2019 ted2019
Dat bepaalt de hersenen voor een groot deel.
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。ted2019 ted2019
(Waarom werden de menselijke hersenen met zo’n grote capaciteit begiftigd, als die niet benut kon worden?
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
In feite heeft het binnenoor driemaal zoveel suiker nodig om het van energie te voorzien als een even groot stukje van de hersenen.
これ に よ り 4 行 の 国立 銀行 ( 明治 ) が 設立 さ れ 、 1873 年 から 兌換 紙幣 の 国立 銀行 紙幣 が 発行 さ れ た 。jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.