kabouter oor Japannees

kabouter

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ノーム

naamwoord

fictief wezen (internationaal)

We zoeken een blauwe kabouter.
青 い ノーム を 探 し て る ん だ ブサイク な 男 を

ゴブリン

naamwoord

悪魔

naamwoord

邪鬼

naamwoord

Kabouter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ノーム

naamwoord

We zoeken een blauwe kabouter.
青 い ノーム を 探 し て る ん だ ブサイク な 男 を

voorbeelde

Ik zocht kabouters aan het einde van de tocht.
妖精 を 見つけ られ る か と

Het woord kobalt komt van het Duitse kobold (kabouter).
コバルトの語源はドイツ語のKobold(コボルトという精霊)に由来。

We zoeken een blauwe kabouter.
青 い ノーム を 探 し て る ん だ ブサイク な 男 を

Die denkbeeldige kabouter met zijn verfkwastje maakt geen deel uit van de toneelbezetting.
ペンキの壺を携えたこの架空の妖精はキャストには含まれていないのです。

Omdat met november de donkerste en schraalste tijd van het jaar aanbreekt, kreeg het herfstfeest een sinistere betekenis, een nacht waarin allerlei geesten, heksen, kabouters, feeën en demonen rondspookten.”
......1年のうち最も暗く,最も実を生み出さない半年間が11月をもって始まるので,この秋の祭りは化け物や魔法使い,小鬼,よう精それにありとあらゆる種類の悪霊が外をさまよう,不吉な意味を持つようになった」。

Allereerst hebben we de kabouters.
まずは「荒らし」

Op de andere staat hij afgebeeld als een boze kabouter met een lange neus of als een monster met een bleke gelaatskleur, zoals in het geval van bovenstaande illustratie.
ほかの絵に描かれているペリーは,鼻の高い天狗か青鬼のような形相をしています。 挿絵はそのような肖像画の一つです。

Langteen: Langteen is een van de moedige kabouters die zijn volk beschermt.
哲多〔てった〕 声 - 河合義雄 神我人を守る騎士の1人。

De Getuige-leerlingen beseften dat bij dit feest versieringen en kostuums betrokken zouden kunnen zijn waarmee geesten, kabouters en heksen werden uitgebeeld — hetgeen allemaal verband houdt met spiritistische tradities.
その祝いにはおばけや悪鬼や魔女を表わす飾りや衣装がつきものであること,またそれらがみな心霊術的な伝統と関係のあることを,エホバの証人の生徒たちは知っていました。

Dit zijn volksverhalen over feeën, kabouters, tovenaars en soortgelijke figuren.
これは,よう精や小びと,魔法使いなどが出てくる民話です。

Van een kabouter die wilde een mensch worden.
元は人間になりたがっていた人魚。

Hij is de eerste kabouter die Jommeke ontmoet.
ジェニファーが遭遇する最初の敵。

Je valt toch geen ongewapende kabouter aan, wel?
武器 を 持 た な い 者 を 攻撃 する の か ?