tornado oor Georgies

tornado

naamwoord manlike

een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies

გრიალი

naamwoord

ტორნადო

wervelwind

Tornado

Tornado (wervelwind)

voorbeelde

Ik weet ook nog dat we regelmatig naar de schuilkelder moesten rennen vanwege een tornado.
აგრეთვე გამახსენდა, რომ არაერთხელ შეგვიფარებია თავი სარდაფისთვის, რათა თავი დაგვეცვა ტორნადოსგან, რომელიც ასე ხშირი იყო ჩვენთან.

Jij vertelde dat hij een zwarte Tornado reed.
კაჱა მთ, ფვ კაპა ფვპნჲ რჲპნაეჲ.

Frontale aanvallen zijn te vergelijken met een tornado die door een stad raast en je huis in een keer wegvaagt.
პირდაპირი თავდასხმა შეიძლება შევადაროთ ტორნადოს, რომელიც გადაუვლის ქალაქს და თვალის დახამხამებაში მიწასთან ასწორებს სახლებს.

Bij een tornado of orkaan.
ქარიშხლის ან ქარბორბალას დროს.

„We krijgen nu het gevoel dat we . . . midden in een tornado, een ongekende catastrofe, leven.” — „La Repubblica”, nieuwsblad, Rome.
„ჩვენ, თანამედროვე მსოფლიოს მცხოვრებთ, ისეთი გრძნობა გვეუფლება, თითქოს. . . ქარბორბალას — ამ არნახული უბედურების — შუაგულში ვიმყოფებოდეთ“ („რეპუბლიკა“, რომში გამომავალი გაზეთი).