militaire samenwerking oor Litaus
militaire samenwerking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
karinis bendradarbiavimas
Civiele en militaire samenwerking en ontwikkeling van civiele en militaire capaciteit
Civilinis ir karinis bendradarbiavimas bei civilinių ir karinių pajėgumų tobulinimas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civiele en militaire samenwerking en ontwikkeling van civiele en militaire capaciteit
Kandidatūrų pareiškimai turi būti perduoti Europos Parlamento Pirmininkui ne vėliau nei # m. spalio # dEurLex-2 EurLex-2
BEPERKINGEN INZAKE MILITAIRE OPLEIDING EN MILITAIRE SAMENWERKING
jis neatitinka deklaruotos kokybinės ir kiekybinės sudėtieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ontwerpresolutie over nauwere militaire samenwerking tussen de lidstaten in de Sahel (B9-0341/2020)
karštojo ir šaltojo valcavimo būdai, beicavimo ir apdailos procesainot-set not-set
Civiel-militaire samenwerking
Mėginys turi suteikti informaciją apie tam tikrą tiriamos visumos arba medžiagos savybę ir duoti pagrindą priimti sprendimą dėl atitinkamos visumos arba medžiagos arba dėl proceso, kurio metu ji buvo gautaEurlex2019 Eurlex2019
d) civiel-militaire samenwerking en coördinatie;
Galvus gali būti skiriamas su metforminu, tiazolidindionu arba sulfonilkarbamidais, tačiau su pastaraisiais skiriamas tik negalintiems vartoti metformino pacientamsEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Versterkte militaire samenwerking van de EU met de VS, Rusland, China en India
Perinti skirti kiaušiniai ženklinami atskiraiEurLex-2 EurLex-2
De ervaring die is opgedaan met gegevensuitwisselingssystemen met het oog op civiel-militaire samenwerking, moet worden gebruikt.
Cisternos ir bunkeriai, jų vamzdynai bei kiti pagalbiniai įtaisai turi būti taip išdėlioti ir sumontuoti, kad nei kuras, nei dujos negalėtų patekti į laivąEurLex-2 EurLex-2
Een nieuw kader voor de ontwikkeling van civiel-militaire samenwerking
Komisijos reglamentas (EB) Nr. #/#, nustatė eksporto grąžinamųjų išmokų už vaisius ir daržoves įgyvendinimo taisyklesEurLex-2 EurLex-2
5.4 Civiele/militaire samenwerking
kadangi, remiantis a posteriori patikrinimais, reikėtų tiksliai apibrėžti, jog mokėtini muitai gali būti kompensuojami laikantis # m. spalio # d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. #, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą([#]), kadangi taip pat yra teisinga nustatyti, kad dėl visų patikrinimų, mokėtini muitai priklauso nuo palūkanųEurLex-2 EurLex-2
Civiele en militaire samenwerking en ontwikkeling van civiele en militaire capaciteit (korte presentatie)
Šie asignavimai skirti priėmimųir reprezentacinėms išlaidoms padengtiEuroparl8 Europarl8
d) civiel-militaire samenwerking en coördinatie;
Nustatyti laikini dempingo skirtumai, išreikšti kaip CIF kaina Bendrijos pasienyje prieš sumokant muitą, yra šieEurLex-2 EurLex-2
civiel-militaire samenwerking en coördinatie;
užpildytas #, # ml injekciniu vandeniu švirkštas su atskiru stūmokliuEurLex-2 EurLex-2
Civiel-militaire samenwerking moet worden bevorderd om dubbel werk te vermijden.
Valstybės narės turėtų užtikrinti, kad jųpašto teisės aktai neskatintų pašto operatorių be pagrindo taikyti skirtingas sąlygas arba neprileisti tam tikrų įmoniųEurLex-2 EurLex-2
Versterking van politieke en militaire samenwerking om de regionale veiligheidsrisico's aan te pakken
kadangi pastaruoju metu neleistinai daug prarandama išmetant dalį laimikioEurLex-2 EurLex-2
11 - Frankrijk trekt zich terug uit de militaire samenwerking in de NAVO.
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBAWikiMatrix WikiMatrix
- opschorting van de militaire samenwerking,
Elektriniai ventiliatoriaiEurLex-2 EurLex-2
Beginsel 3 : Civiel-militaire samenwerking
Valstybės narės Komisijai (Eurostatui) deramai parengtus mikroduomenų rinkinius pateikia per šešis mėnesius nuo nacionalinių duomenų rinkimo laikotarpio pabaigosEurLex-2 EurLex-2
943 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.