Amerikaanse zangers
Amerikos devynbalsės
zanger oor Litaus
zanger
nl
een mannelijk iemand die zingt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
dainininkas
Eén muziekstijl is mugam, waarbij een zanger klassieke Azerbeidzjaanse gedichten voordraagt onder begeleiding van traditionele instrumenten.
Vienas iš populiarių muzikos žanrų vadinamas mugam, — akompanuojant liaudies instrumentais, dainininkas atlieka klasikines azerų balades.
giesmininkas
Dainininkas
nl
iemand die zingt
Eén muziekstijl is mugam, waarbij een zanger klassieke Azerbeidzjaanse gedichten voordraagt onder begeleiding van traditionele instrumenten.
Vienas iš populiarių muzikos žanrų vadinamas mugam, — akompanuojant liaudies instrumentais, dainininkas atlieka klasikines azerų balades.
dainininkė
Zij wil een zanger worden.
Ji nori būti dainininkė.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dainininkas, giesmininkas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afgelopen voorjaar hebben we het Virtuele Koor 3 uitgebracht, 'Water Night', nog een stuk van mij, deze keer met bijna 4.000 zangers uit 73 verschillende landen.
Kapsulės užpildas Mikrokristalinė celiuliozė (E#) Karboksimetilkrakmolo A natrio druska Povidonas (E#) Natrio laurilsulfatasted2019 ted2019
David Paden Marchand (geboren als David Paden Passaro op 20 november 1975 Rochester, New York) is de zanger van de Amerikaanse band AFI.
trečiojoje šalyje išduotą iš šios šalies muitinės patvirtintą dokumentą, kuriuo patvirtinama, kad prekės laikomos išleistomis į laisvą apyvartą atitinkamoje trečiojoje šalyjeWikiMatrix WikiMatrix
Muziek was zelfs zo belangrijk voor de aanbidding van God dat zangers werden vrijgesteld van andere taken in de tempel om zich helemaal op het zingen te kunnen concentreren. — 1 Kronieken 9:33.
Taigi, į šį klausimą vis dar žiūrima iš šalių perspektyvos: "teisinga grąža man".jw2019 jw2019
Diensten van orkesten en zangers
Su kitais nei agrarinės aplinkosaugos ir gyvūnų gerovės daugiamečiais įsipareigojimais susijusios išlaidos, kurių mokėjimai turi būti atlikti po dabartinio programavimo laikotarpio išlaidų atitikimo reikalavimams galutinio termino, atitinka paramos iš EŽŪFKP reikalavimus naujuoju programavimo laikotarpiutmClass tmClass
Roman Lob (Düsseldorf, 2 juli 1990) is een Duitse zanger.
Rizikuojame, kad Europa liks užnugaryje, kai šis galimas naujas modelis bus plėtojamas.WikiMatrix WikiMatrix
De Franse zanger Manu Chao speelt gitaar op dit nummer.
ARTIMŲJŲ ŠVIESŲ SPINDULIŲ PLUOŠTO RIBINĖS LINIJOS VERTIKALIOS PADĖTIES POKYČIAIWikiMatrix WikiMatrix
Waar ik vandaan kom, bezingen de zangers ser Galladon van D'ochtend, de Volmaakte Ridder.'
Ar saugu sildenafilio vartoti pacientams, kurie serga sunkia kepenų liga, hipotenzija (kraujospūdis yra < # mm Hg), kuriuos neseniai ištiko smegenų insultas ar miokardo infarktas arba kuriems yra paveldima degeneracinė tinklainės liga, pavyzdžiui, pigmentinis retinitas (kai kuriems iš pastarąja liga sergančių ligonių būna genetinis tinklainės fosfodiesterazės sutrikimas), neištirtaLiterature Literature
‘En toen hoorde ze mij zingen,’ zei de zanger.
rafinuotas alyvų aliejus, turintis KN kodą # # ir atitinkantis minėto priedo # punkte pateiktą aprašymąLiterature Literature
In de VS gaat het bij veel van de museumexemplaren van de (inmiddels misschien uitgestorven) Bachmans zanger om vogels die zijn gevonden nadat ze tegen een bepaalde vuurtoren in Florida te pletter waren gevlogen.
Ritininiai konvejeriai (rolgangaijw2019 jw2019
David Civera Gracia (Teruel, Aragón, Spanje, 8 januari 1979) is een Spaanse zanger.
krakmolinės bulvėsWikiMatrix WikiMatrix
‘Die zanger heeft de hele stad op stelten gezet!’
Šie asignavimai skirti padengti EAA #–# m. strategijos aštuntosios strateginės srities išlaidas, susijusias su žemės panaudojimu ir gamtovaizdžiaisLiterature Literature
Vele Europese uitvoerende kunstenaars (musici of zangers) beginnen hun carrière als ze voor in de twintig zijn.
Prekių identifikavimo duomenysEurLex-2 EurLex-2
Jean-Claude Pascal, echte naam Jean-Claude Villeminot, (Parijs, 24 oktober 1927 - aldaar, 5 mei 1992) was een Frans zanger.
ragina tarptautinę bendruomenę, ypač ES, padidinti humanitarinės pagalbos teikimą perkeltiesiems asmenims ir skurstantiems gyventojamsWikiMatrix WikiMatrix
Goran Karan (Belgrado, 2 april 1964) is een Kroatische zanger.
Be to, tame reglamente nustatyti bendrieji informacinėms sistemoms taikomi principai, kuriais užtikrinamas dokumentų autentiškumas, vientisumas ir tinkamumas naudoti ateityje ir numatyta asmens duomenų apsaugaWikiMatrix WikiMatrix
Samen zijn dit zo'n 250 zangers.
užtikrinti, kad su kiekvienu transporto priemonių tipu būtų atlikta pakankamai patikrų ir bandymų pagal kompetentingos institucijos patvirtintas procedūrasWikiMatrix WikiMatrix
Deze band is opgericht in 1975 door gitarist Ritchie Blackmore (voormalig lid van Deep Purple) en Ronnie James Dio, die eerder zanger was van de band Elf.
Priimta Briuselyje # m. vasario # dWikiMatrix WikiMatrix
Overal om haar heen hoorde ze het zangerige geluid van het Russisch: Dobryj vetsjer, goedenavond.
Naudojamų priedų saugumo tiksliniams gyvūnams tyrimaiLiterature Literature
De mannetjes zijn ook volleerde zangers.
EESRK siūlo, kad jeigu iš tikrųjų buvo užtikrinta didesnė vartotojų apsauga, tam tikros teisės sritys galėtų būti visapusiškai suderintos ir netgi geriau būtų parengti reglamentą kaip priemonę vienodumui užtikrinti, bet šis derinimas gali būti taikomas ir aptariamai direktyvaijw2019 jw2019
Zakelijk management voor artiesten en zangers
Jeigu tikrinamos keičiamos kaitinamosios lempostmClass tmClass
7 Zodra de muur was herbouwd,+ plaatste ik de deuren. + Toen werden de poortwachters,+ de zangers+ en de Levieten+ aangesteld.
I, II, # priedai pakeičiami šios direktyvos I priede esančiais tekstais, o # priedas pakeičiamas šios direktyvos # priede esančiais tekstaisjw2019 jw2019
Kenny Lübcke (Kopenhagen, 20 juni 1966) is een Deens zanger.
Madeirai taip pat pavyko išvystyti turizmą labai padidinus savo galimybes priimtiWikiMatrix WikiMatrix
Diensten op het gebied van entertainment, waaronder amusement uitgevoerd door een muziekgroep, amusement uitgevoerd door muzikanten, amusement uitgevoerd door zangers
Prancūzija nutraukė paprastųjų tunų žvejybą pagal Reglamento (EEB) Nr. #/# # straipsnio # dalįtmClass tmClass
Enrique Miguel Iglesias Preysler (Madrid, 8 mei 1975) is een Spaans zanger.
Kadangi angiotenziną konvertuojančių fermentų (kininazės II), ardančių ir bradikininą, telmisartanas neslopina, todėl bradikinino sukeliamo nepageidaujamo poveikio neturėtų stiprintiWikiMatrix WikiMatrix
Hij is de jongere broer van zanger Nick Carter van de Backstreet Boys.
PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOSWikiMatrix WikiMatrix
‘Oké, maar hoe heet de zanger?’
kadangi būtina patvirtinti Bendrijos vardu prisiimamą įsipareigojimąLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.