A Beautiful Mind oor Pools
A Beautiful Mind
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Piękny umysł
Ted heeft het spelletje " A Beautiful Mind ", in het echt gespeeld.
Ted grał w " Pięknym Umyśle ", wersja specjalna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ted heeft het spelletje " A Beautiful Mind ", in het echt gespeeld.
Skończmy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Beautiful Mind.
Stosując art. # ust. # lit. b) ppkt (i) niniejszego rozporządzenia do obliczenia zarobków za okres zaliczony na podstawie fińskiego ustawodawstwa o świadczeniach emerytalno-rentowych uzależnionych od zarobków – jeżeli część okresu odniesienia zaliczonego zainteresowanemu na podstawie fińskiego ustawodawstwa stanowią okresy ubezpieczenia emerytalno-rentowego wynikające z pracy najemnej lub pracy własny rachunek w innym państwie członkowskim –zarobki za zaliczony okres są równe sumie zarobków uzyskanych w tym przedziale okresu odniesienia, który został przepracowany w Finlandii, podzielonej przez liczbę miesięcy przypadających na okresy ubezpieczenia w Finlandii w okresie odniesieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft iets weg van " A Beautiful Mind " dat samenkomt met " Se7en. "
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons leven was deels 'Cuckoo's Nest', gedeeltelijk 'Awakenings' en deels 'A Beautiful Mind'.
Normy dotyczące psów do wykrywania materiałów wybuchowychted2019 ted2019
Een heel andere theorie, veel populairder en ouder, vooral dankzij John Nash, bekend van ́A beautiful mind', heet evenwichtsanalyse.
część jej nie jest wymysłemQED QED
Een heel andere theorie, veel populairder en ouder, vooral dankzij John Nash, bekend van 'A beautiful mind', heet evenwichtsanalyse.
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoted2019 ted2019
Connelly is getrouwd met de Engelse acteur Paul Bettany, die ze ontmoette toen ze werkte aan A Beautiful Mind.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.WikiMatrix WikiMatrix
In het boek en de film A Beautiful Mind wordt het leven verhaald van John Forbes Nash, een wiskundige en Nobelprijswinnaar bij wie de diagnose schizofrenie was gesteld.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.