Akkoorden van Schengen oor Pools

Akkoorden van Schengen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Układ z Schengen

De Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen wordt als volgt gewijzigd:
W przepisach Konwencji wykonawczej do Układu z Schengen wprowadza się niniejszym następujące zmiany:
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 2,
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayEurLex-2 EurLex-2
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 132,
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten van de staten die partij zijn bij het akkoord van Schengen
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODoj4 oj4
Wijziging van de overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen
Błagam, no chodź tuEurlex2019 Eurlex2019
Gelet op artikel 132 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen,
Przedmiot: Wnioski z nieformalnego posiedzenia Rady w BrnieEurLex-2 EurLex-2
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 132,
Przecięli kabel!EurLex-2 EurLex-2
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op de artikelen 39 en 132,
To nie jest niewielki szok, AbeEurLex-2 EurLex-2
Artikel 20 van de overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen wordt als volgt gewijzigd:
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betreft: Nieuwe Italiaanse wet over het toelaten van immigranten en de akkoorden van Schengen
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?EurLex-2 EurLex-2
gezien de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 19 juni 1990,
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Nieuwe Italiaanse wet over het toelaten van immigranten en de akkoorden van Schengen
Gdyby tak było, rozpoczynałby coś i rzucałoj4 oj4
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 132,
Tak.- Znalazłaś je na cmentarzu?EurLex-2 EurLex-2
Artikel # van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen wordt vervangen door
Był też porządnym człowiekiemeurlex eurlex
Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 19 juni 1990
Tak, tak, tak... pierdolenieEurlex2019 Eurlex2019
De campagne en de affiches hebben betrekking op een Europese problematiek, te weten de akkoorden van Schengen;
Organizacja zarządzająca programemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 132,
Spróbuj używać szklankiEurLex-2 EurLex-2
Gelet op de Overeenkomst ter uitvoering van het akkoord van Schengen, inzonderheid op artikel 9,
studia magisterskie (drugiego stopnia) oznaczają studia wyższe drugiego stopnia, następujące po studiach pierwszego stopnia lub równoważnego poziomu, kończące się uzyskaniem tytułu na poziomie magisterskim przyznawanego przez instytucję szkolnictwa wyższegoEurLex-2 EurLex-2
1261 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.