Database delen oor Pools
Database delen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Udostępnij bazę danych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er moet ook worden opgemerkt dat deze database deel uitmaakt van een wereldwijde database en dat ze Europese landen (die als „West-Europa” zijn bestempeld) omvat.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het moet mogelijk zijn, de inhoud van de volledige database of een deel daarvan te exporteren als geformatteerde gegevens;
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aEurLex-2 EurLex-2
Het moet mogelijk zijn, de inhoud van de volledige database of een deel daarvan te exporteren als geformatteerde gegevens.
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimiEurlex2019 Eurlex2019
Voordat een publicatie in de scanner wordt ingevoerd, wordt door raadpleging van de database vastgesteld welk deel dient te worden gescand.
Numer pomocyEurLex-2 EurLex-2
Vier van de vijf door de Rekenkamer genoemde lidstaten wezen erop dat het actualiseren van de database integraal deel uitmaakte van hun onderhoudsprogramma, waarbij Griekenland en Roemenië regelmatige jaarlijkse actualiseringen meldden[20].
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?EurLex-2 EurLex-2
Deze database komt overeen met het deel van de wagon- en intermodale bewegingen van de Wagon and Intermodal Unit Operational Database.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłEurlex2019 Eurlex2019
Deze database komt overeen met het deel van de wagon- en intermodale bewegingen van de Wagon and Intermodal Unit Operational Database.
Zrelaksuj się, delektuj się muzykąEurLex-2 EurLex-2
Een deel van de database van het schip is in quarantaine geplaatst.
To taniec głosówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke substructuur vertegenwoordigt een deel van de DNS-database en kan worden gezien als een domein of subdomein.
Zawsze czułem głódsupport.google support.google
Ik was in staat toegang te krijgen tot een goed deel van Shadowcat's hoofd database.
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ze maar een deel van de MINDS database hebben gekopieerd.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermelding van de indeling van de stof(fen); kies een mogelijkheid uit een beschikbare lijst in de database op basis van deel # van bijlage I van de richtlijn
Później pracowałem w firmie, która drukowała loga na różnych rzeczachoj4 oj4
Verschaffing van software voor het uploaden, opslaan, downloaden, streamen, plaatsen, weergeven, bloggen, verbinden, delen, Het opzoeken van database-informatie
Jest genialnym genetykiemtmClass tmClass
Hosting van websites voor het uploaden, opslaan, downloaden, streamen, plaatsen, weergeven, bloggen, verbinden, delen, Het opzoeken van database-informatie
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
Verschaffing van onlinewebapplicaties voor het uploaden, opslaan, downloaden, streamen, plaatsen, weergeven, bloggen, verbinden, delen, Het opzoeken van database-informatie
Nie zasługujesz na symbiont DaxtmClass tmClass
Het aanbieden van een onlinenetwerkomgeving met technologie die gebruikers in staat stelt tot het verkrijgen van toegang tot en het delen van een database met informatie en indexcijfers
Jej życiowa energia zostanie wyssana w czasie przeniesieniatmClass tmClass
Het Bureau beheert en ontwikkelt een database ( IATE ) samen met de instellingen, die een deel van de kosten dekken.
Nie myliłam się, co do Clarka, prawda?elitreca-2022 elitreca-2022
Het Bureau beheert en ontwikkelt een database (IATE) samen met de instellingen, die een deel van de kosten dekken.
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieEurLex-2 EurLex-2
Informatie inzake de TLTRO-groepsamenstelling wordt opgeslagen in het Register van instellingen en Affiliates Database (RIAD), om binnen het Eurosysteem te delen.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.