Doesjanbe oor Pools
Doesjanbe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Duszanbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
doesjanbe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
duszanbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een enkeling kwam helemaal uit Doesjanbe.
DziękujemyLiterature Literature
Alle vluchten terug naar Doesjanbe werden geannuleerd en pas op 27 augustus kon hij weer naar huis vliegen.
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamiLiterature Literature
De meeste Jagnoben die in en rond Doesjanbe wonen, spreken alleen Tadzjieks.
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?Literature Literature
dringt er bij de EU, en met name bij de Europese Dienst voor extern optreden, op aan om nauw toezicht te houden op de tenuitvoerlegging van de rechtsstaat in Tadzjikistan, in het bijzonder het recht op vereniging en het recht om politieke partijen op te richten, in de context van de komende parlementsverkiezingen in 2020, om waar nodig bezorgdheden te uiten bij de Tadzjiekse autoriteiten, om bijstand te bieden en om regelmatig verslag uit brengen in het Parlement; verzoekt de EU-delegatie in Doesjanbe een actieve rol te blijven spelen;
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6.2.3 Oezbekistan en Tadzjikistan hebben zich helaas niet als goede buren gedragen. Er ontstond een vicieuze cirkel waarbij beide landen om de beurt uitvoerverboden voor energie en water afkondigden. Voor Tadzjikstan ging het daarbij vooral om de veiligstelling van de eigen stroomvoorziening – in Doesjanbe was er in een periode van hevige kou nog slechts twee uur elektriciteit per dag beschikbaar.
Stęskniłem sięEurLex-2 EurLex-2
De internationale luchthaven van Doesjanbe is een luchthaven in Doesjanbe, de hoofdstad van Tadzjikistan.
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyWikiMatrix WikiMatrix
Het is de enige verbinding tussen Doesjanbe en Choedzjand in het noorden, de tweede stad van Tadzjikistan.
Już takich nie sprzedająLiterature Literature
Doesjanbe bestaat nog geen honderd jaar.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresWikiMatrix WikiMatrix
Sayora Nazarova maakte de eerste dagen in Doesjanbe minder eenzaam.
Walt ma racjęLiterature Literature
Toen waren ook in de straten van Doesjanbe de demonstraties in volle gang.
Uwaga, za # minut zamykamyLiterature Literature
Doesjanbe was in die tijd een plattelandsdorp met iets meer dan drieduizend inwoners.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNELiterature Literature
overwegende dat Machmadali Chait en Saidoemar Choesajni, vicepartijleiders van de verboden IRPT, door het Hooggerechtshof in Doesjanbe op 2 juni 2016 zijn veroordeeld tot levenslange opsluiting op beschuldiging van het organiseren van een poging tot staatsgreep in 2015; overwegende dat elf andere IRPT-leden zijn veroordeeld tot gevangenisstraffen; overwegende dat drie familieleden van IRPT-leider Moechiddin Kabiri in hechtenis zijn genomen wegens het verzuim een niet nader gespecifieerd misdrijf te melden; overwegende dat de gerechtelijke procedures niet transparant zijn verlopen en dat de rechten van de beschuldigden op een eerlijk proces zijn geschonden;
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.