Drie-eenheid oor Pools

Drie-eenheid

nl
Voorstelling waarbij men vanuit gaat dat God uit drie personen bestaat: de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Trójca Święta

eienaamvroulike
De leringen over de Drie-eenheid, die ik in mijn jeugd had geleerd, vond ik onbegrijpelijk.
Nauki o Trójcy Świętej, które pobierałem w młodym wieku, były dla mnie niezrozumiałe.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

drie-eenheid

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

trójca święta

De leringen over de Drie-eenheid, die ik in mijn jeugd had geleerd, vond ik onbegrijpelijk.
Nauki o Trójcy Świętej, które pobierałem w młodym wieku, były dla mnie niezrozumiałe.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zuil van de Heilige Drie-eenheid
Kolumna Trójcy Przenajświętszej

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De drie-eenheid van teven, verenigd in hun haat.
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óf God is een Drie-eenheid óf hij is het niet.
Może pomożecie?jw2019 jw2019
Die woorden raakten Mia feller dan het licht van de Drie-eenheid.
Zrób, jak mówięLiterature Literature
Maar aan het eind zag ze kardinaal-bisschop Duomo, in zijn bedelaarskleren, zonder Drie-eenheid om zijn nek.
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?Literature Literature
Is God een drie-eenheid?
Włóż to z powrotem do torbyjw2019 jw2019
Wat is er gebeurd met onze vrolijke drie-eenheid van verheven moordenaars?’
Na twoim miejscu nie przejmowałbym się tym aż tak bardzoLiterature Literature
In 1824 bijvoorbeeld schreef Grew een goedberedeneerde weerlegging van de Drie-eenheid.
Albo rekomendujesz, albo nie.Wybierajjw2019 jw2019
Noemen ze het drie-eenheid vanwege de Vader, de Zoon en de Heilige Geest?
A czego sie spodziewałaś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is de heilige drie-eenheid.
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen weet dat enige echt Ivy's de heilige drie-eenheid zijn;
Jestem pewien na milion procentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat het de Heilige " Drie-eenheid " is.
Hidalgo jest legendą moi mili panowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hij m'n plan aan de Drie-Eenheid vertelt... dan krijg ik dat kind nooit te pakken.
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch houden de baptisten vol dat God en Jezus gelijk zijn en deel uitmaken van een Drie-eenheid.
Tak jest, sirjw2019 jw2019
Dat zou een referentie moeten zijn naar het dogma van de Drie-eenheid.
Prawdopodobnie opróżniając twoją szafkę na bieliznę szukając tegoWikiMatrix WikiMatrix
De Heilige Drie-eenheid.
Ten sukinsyn który z nami zadarłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er gaan drie eenheden de boot op.
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren drie eenheden ter plaatse.
Za zdrowie świń, panie HerdhitzLiterature Literature
De drie-eenheid van de christelijke goden kan jou geen kwaad doen.'
Napuszony irlandzki osioł.Jane!Literature Literature
Custer had ook nog eens zijn troepen gesplitst in drie eenheden.
Nie zna mnie panLiterature Literature
De zogenoemde derde persoon van de Drie-eenheid, de heilige geest, is geen persoon.
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićjw2019 jw2019
Er is een moment geweest dat er meer mensen geloofden in heksen dan in de Heilige Drie-eenheid.
Bo masz stylLiterature Literature
Beschouw bijvoorbeeld eens de opvatting dat de Vader, de Zoon en de heilige geest de Drie-eenheid vormen.
To wszystko...... z taśmyjw2019 jw2019
De Drie-eenheid maakt op dit moment onderling ruzie.
Słuchaj Ma, bo głosi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloed van ons bloed, onheilige goddelijke drie- eenheid
Mogę ją wyprasowaćopensubtitles2 opensubtitles2
Daarna onderwees Karelia haar groep de waarheid omtrent de Drie-eenheid en het kruis.
Tak, odciski palców należą do Carla Lee Haileyajw2019 jw2019
1926 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.