Heer Voldemort oor Pools
Heer Voldemort
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Lord Voldemort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar zou Heer Voldemort lege blikjes of oude flessen gebruiken om zijn kostbare ziel in te verbergen?
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejLiterature Literature
Heer Voldemort zal terugkeren. Heel erg springlevend.
Jego nazwisko nie jest mi obceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik woon samen met Heer Voldemort!
Możesz zatrzymać wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ludovicus Bazuyn, u bent betrapt toen u informatie doorgaf aan volgelingen van Heer Voldemort,’ zei meneer Krenck.
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojęteLiterature Literature
- er komt een moment dat Heer Voldemort zal vrezen voor het leven van zijn slang.’
Chcesz się ruszyć, ale nie możeszLiterature Literature
Heer Voldemort weet niet of hij je deze keer wel zal vergeven...
Połamali wam ciastka?Literature Literature
Omdat Heer Voldemort een Sisseltong was
O co chodzi, Taylor?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik wist dat Heer Voldemort je zou vermoorden als hij zelfs maar vermoedde dat ik je verdacht.'
Jestem złodziejem, nie łajdakiemLiterature Literature
Vergeet niet dat Heer Voldemort ervan overtuigd is dat hij als enige van zijn Gruzielementen weet.’
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówLiterature Literature
Ze heeft je twaalf jaar extra tijd bezorgd, maar uiteindelijk heeft Heer Voldemort gezegevierd.
Ma pan raport?Literature Literature
Ezra is dus in wezen Heer Voldemort.
Powiedz mi coś, SherlockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij sloot zich aan bij de Dooddoeners van Heer Voldemort.
Dziękuję za pomocWikiMatrix WikiMatrix
Merope bleef alleen achter in Londen, in verwachting van het kind dat zou opgroeien tot Heer Voldemort.'
PrzeciwwskazaniaLiterature Literature
Het zou niet goed zijn als bekend werd hoeveel ik weet, of vermoed, van de geheimen van Heer Voldemort.’
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymLiterature Literature
Als hij zorgde dat ze Harry in handen kregen, zou niemand nog durven zeggen dat hij Heer Voldemort verraden had.
Obiecali ci w ogóle coś za wystawienie mnie?Literature Literature
Op de avond dat hij de eerste helft van professor Zwamdrifts profetie hoorde, was hij nog de dienaar van Heer Voldemort.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuLiterature Literature
Aan het slot van Harry Potter, als de strijd tegen Heer Voldemort op zijn hevigst is, kussen Ron en Hermelien elkaar.
To jest dla mnie, równieżLiterature Literature
Severus Sneep was inderdaad een Dooddoener en voor de val van... Heer Voldemort is hij spion voor ons geworden tegen groot persoonlijk risico.
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De verminkte ziel van Heer Voldemort kan het niet verdragen om in nauw contact te komen met een ziel als die van Harry.
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujęLiterature Literature
De Orde van de Feniks was een door Albus Perkamentus opgerichte geheime organisatie die zich verzette tegen Heer Voldemort en zijn volgelingen: de Dooddoeners.
jest przekonany, że transgraniczne sieci elektryczne ułatwią, w związku z tym, iż UE obejmuje różne strefy czasowe, zaopatrzenie w energię w okresie największego poboru i tym samym poważnie zmniejszą straty wynikające z konieczności dyżurnego utrzymywania niektórych mocy produkcyjnychWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.