Faryd Aly Mondragon
Farid Mondragón
Mondragon oor Pools
Mondragon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Mondragon
nl
Mondragon (Vaucluse)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Diego de Mondragón,' fluisterde hij.
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemLiterature Literature
Carreras, Doris, Mondragón en Blanco, Lila’s vriendin Natalia.
Wiem, że to trudneLiterature Literature
Je hebt een arbeider gered in Mestre en een gezin in Mondragone vermoord.
Wkrótce będę miał brata lub siostręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij en zijn mannen lieten de trein stoppen bij een niet meer in gebruik zijnd spoorwegknooppunt, Mondragon Hook.
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćLiterature Literature
Een opmerkelijk aspect van het succes van de Mondragón-groep is het vermogen van deze groep om in geglobaliseerde industriële sectoren de werkgelegenheid in stand te houden en producten, processen en de dienstverlening na de verkoop voortdurend te herstructureren. Hiervoor gebruikt de groep zijn industriële platforms overal ter wereld en een innovatiedriehoek bestaande uit de industriële ondernemingen, de universiteit en O&O-centra van de groep.
Jak na razie, nie jestem zadowolony z obsługiEurLex-2 EurLex-2
'En al die tijd is Nye op zoek geweest naar het verloren geraakte goud van Mondragón.
Lepiej się pospieszLiterature Literature
Maar hoe ze ook zochten, ze hebben nooit het lijk van Mondragón gevonden, of zijn met goud beladen muilezel.
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćLiterature Literature
Hij en de arme Mondragon hadden er minstens drie omgelegd, nog twee verwond en er misschien nog meer geraakt.
Nie mam matki, nie mam ojcaLiterature Literature
'Dat Mondragon Hook kan wel honderden kilometers hier vandaan hebben gelegen.'
Nie ma też objawów typowych dla uderzenia piorunemLiterature Literature
Mondragon hoefde niet stiekem weg te glippen naar het eiland Liuchiu om jullie over David Thayer te vertellen.
Nie interesuję się kościelnymi doktrynamiLiterature Literature
'Chinees,' fluisterde Mondragon, die zijn oren had gespitst.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Augusto La Torre was het voorbehoedsmiddel van Mondragone.
Nikt nie słyszyLiterature Literature
Twee dagen later vlogen we naar Schotland, een snelle en goedkope reis als je uit Mondragone kwam.
Dieter, ciągnij w górę!Literature Literature
benadrukt de positieve eigenschappen van mechanismen die kenmerkend zijn voor het coöperatieve model, zoals de ondeelbaarheid van de reserves, d.w.z. het feit dat de reserves zelfs bij liquidatie niet kunnen worden verdeeld onder de leden, maar moeten worden gebruikt voor de ontwikkeling van de coöperatieve beweging, en juridische bepalingen waarmee derden de mogelijkheid krijgen om met of zonder stemrecht risicokapitaal in coöperaties in te brengen, bijvoorbeeld fondsen voor onderlinge risicowaarborging en de Cooperazione Finanza Impresa (CFI) in Italië, het Institut de Développement de l'Economie Sociale (ESFIN-IDES) in Frankrijk en de beleggingsstructuur van de Mondragon Corporation in Spanje;
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tłaEurLex-2 EurLex-2
Ik zou je dit eigenlijk niet moeten zeggen, maar Mondragón werkt me op de zenuwen.
W czym mogę pomóc?Literature Literature
De eigenaardige kijk op de zaak van Mondragón werkte nou niet bepaald geruststellend voor Fabián.
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieLiterature Literature
'Mondragon heeft gezegd dat er drie kopieën waren.'
Ile czasu minęło?Literature Literature
'Is Mondragon de afgelopen maanden dan nog ergens anders geweest dan in Shanghai?'
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rLiterature Literature
Hij zal ooit wel gevonden worden, net als wij Mondragón gevonden hebben.
Zbieramy się już?!Literature Literature
Je vriendin Blanco bijvoorbeeld, en Mondragón ook wel.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!Literature Literature
Een boodschap op zijn huid die iedereen van Mondragone tot Formia meteen moest begrijpen.
Dlaczego go nie zabiła?Literature Literature
In een toespraak tot het College van Mondragone op 14 mei 1929 had paus Pius XI gezegd dat hij met de Duivel zelf zou onderhandelen indien het welzijn der zielen dat vereiste.
Był z nami na statkujw2019 jw2019
Deze Mondragón bezat een aantal mijnen in het Sangre de Cristo-gebergte, waarin Indiaanse slaven werkten.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywLiterature Literature
Tegelijkertijd werd hij zeker achtervolgd door de gezichten van Avery Mondragon en Andy An.
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychLiterature Literature
En onderaan, te midden van andere Spaanse teksten, de naam Diego de Mondragón.
On jest kapitanemLiterature Literature
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.