Resusaap oor Pools
Resusaap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Rezus
Je beklimt de ladder van succes sneller dan een Resusaapje, Stan.
Wspinasz się po drabinie sukcesu szybciej niż rezus, Stan.
Makak królewski
nl
soort uit het geslacht Makaken
pl
gatunek ssaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
resusaap
nl
apensoort waarbij de resusfactor het eerst ontdekt werd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zodra hij Chancellor echter zag, begon hij te stralen en te kwekken als een resusaap.'
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;Literature Literature
Interferon-alfa-#b vertoonde vruchtafdrijvende effecten in Macaca mulatta (resusapen) met # en # keer de intramusculaire of subcutane aanbevolen dosis van # miljoen IE/m
stwierdzenie, iż nie ustanawiając wszelkich przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych w celu dostosowania się do dyrektywy #/#/WEParlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. przewidującej udział społeczeństwa w odniesieniu do sporządzania niektórych planów i programów w zakresie środowiska oraz zmieniającej w odniesieniu do udziału społeczeństwa i dostępu do wymiaru sprawiedliwości dyrektywy Rady #/#/EWG i #/#/WE, a w każdym razie nie podając ich do wiadomości Komisji, Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy tej dyrektywyEMEA0.3 EMEA0.3
Interferon-alfa-#b vertoonde vruchtafdrijvende effecten in Macaca mulatta (resusapen) met # en # keer de intramusculaire of subcutane aanbevolen dosis van # miljoen IE/m
Europejskie prawo umów (debataEMEA0.3 EMEA0.3
Zijn cognitieve theorieën, zijn interviews met weeskinderen theoretisch ethologie werk en toen hij op zijn beurt... sterk werd ondersteund door Harry Harlow's resusaap studie.
Słonko, nikt nie jest do końca złyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hebben bij resusapen
Dlaczego ty przybyłeś? cały czas wiedziałeś, że Rumuni. nigdy nie przejęli materiałów braci od BułgarówEMEA0.3 EMEA0.3
‘We delen ongeveer drieënnegentig procent van onze genen met resusapen.
BlURO SZERYFALiterature Literature
Echter, sommige apensoorten, zoals resusapen, zijn gevoelig voor farmacodynamische stimulatie na blootstelling aan humane type-#-interferonen
Ale nie masz szans dostosować się do tej wojnyEMEA0.3 EMEA0.3
overwegende dat het zikavirus een opkomend muggenvirus is dat in 1947 voor het eerst is vastgesteld bij resusapen in het in Uganda gelegen Zikawoud, via een netwerk voor toezicht op sylvatische gele koorts;
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interferon-alfa-#b vertoonde vruchtafdrijvende effecten in Macaca mulatta (resusapen) met # en # keer de intramusculaire of subcutane aanbevolen dosis van # miljoen IE/m#.Abortus werd
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lubpodparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejEMEA0.3 EMEA0.3
Een slechte dag om een resusaap te zijn.
Dean, mówi Ave Ludlow.Mam do ciebie pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgelopen september hebben Folditgamers de driedimensionale structuur van het retrovirale protease opgelost dat een rol speelt bij aids bij resusapen.
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieQED QED
Volgens het tijdschrift New Scientist is de populatie resusapen er in recente jaren sterk gestegen omdat steeds meer pelgrims ze voeren.
Po drugie, sprzedaży na rynkach eksportowych można było dokonać po wyższych cenach, stąd fakt, iż przedsiębiorstwo to miało większą sprzedaż poza Wspólnotą niż we Wspólnocie, można wyjaśnić innymi czynnikami, takimi jak na przykład własne wysiłki przedsiębiorstwa zmierzające do maksymalizacji zwrotu na rynkach eksportowych, które były bardziej rentowne niż rynek Wspólnotyjw2019 jw2019
Wat is de natuurlijke habitat van de resusaap?
Wprowadź nową etykietęLiterature Literature
Echter, sommige apensoorten, zoals resusapen, zijn gevoelig voor idd
liczba młodych pędówEMEA0.3 EMEA0.3
Toen ik jaren geleden in Quebec ging werken, volgden de media een groep resusapen die uit het park waren ontsnapt.
Walić to Conner, znajdź sobie nowego partneraLiterature Literature
Zodra hij Chancellor echter zag, begon hij te stralen en te kwekken als een resusaap.’
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemLiterature Literature
Deze onbekende factor werd later geïdentificeerd aan de hand van proeven met resusapen, vandaar de naam resus- of Rh-factor.
Przystojny, bohaterski, cudowny, kapitan John Jamesonjw2019 jw2019
Er werd geen toxiciteit waargenomen bij resusapen na intraveneuze injectie van doses tot # mg/kg basiliximab tweemaal per week gedurende # weken, gevolgd door een # weken durende onthoudingsperiode, of # mg/kg basiliximab wekelijks gedurende # weken, gevolgd door een # weken durende onthoudingsperiode
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąEMEA0.3 EMEA0.3
Echter, sommige apensoorten, zoals resusapen, zijn gevoelig voor farmacodynamische stimulatie na blootstelling aan humane type-#-interferonen
Dziecko jest zdroweEMEA0.3 EMEA0.3
Hij zou haar de genade tonen die hij de resusapen ook graag getoond zou hebben.
Wszystko w porządku, Kelly?Literature Literature
Je kunt een resusaap in één dag leren om een regisseur te zijn.
Wyciągam twoje dupsko z pakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het waren drie groepen van twintig, in totaal zestig resusapen.
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "Literature Literature
De bende resusapen hangt rond op de daken.
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interferon-alfa-#b vertoonde vruchtafdrijvende effecten in Macaca mulatta (resusapen) met # en # keer de intramusculaire of subcutane aanbevolen dosis van # miljoen IE/m#.Abortus werd t la
W skład tego wchodzi także wypełnienie zobowiązań wynikających ze strategii lizbońskiej i göteborgskiejEMEA0.3 EMEA0.3
Kijken we naar het genetische verschil tussen mensen, mensapen en resusapen, dan is dat getal zeven procent.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludzited2019 ted2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.